Либо перевод странный либо это какая-то дичь автора, насколько я помню токсоплазмоз опасен только в случае заражения беременной женщины... И мой врач в гинекологии говорилачто все у кого дома в детстве были собаки или кошки уже переболели им.
Трипаносомоз — паразитарная инфекция, вызываемая возбудителем рода Trypanosoma. id-clinic.ru Различают африканский и американский трипаносомоз: Африканский трипаносомоз (сонная болезнь) вызывается паразитами Trypanosoma brucei gambiense и Trypanosoma brucei rhodesiense. В первой фазе происходит размножение трипаносомы в мягких тканях, крови и лимфе. Она проявляется увеличением лимфоузлов в разных частях тела, суставными болями, кожным зудом, приступами лихорадки. На втором этапе болезни паразиты проникают в головной мозг и вызывают неврологические симптомы: сильные головные боли, расстройства координации движений, спутанность сознания, нарушения сна. Без лечения сонная болезнь является смертельной.