Ученицу??? Это не первый косяк. Я искренне благодарю за проделанную работу, но можно ли быть чуточку внимательнее. Порой из-за мелких опечаток и ошибок всё очарование произведения рассеивается.
Очень часто путается он/она во фразах, говорит Венди про себя я должен… Очень много в главе непонятного перевода, как набор слов, ничего не понятно в сюжете