Какие, однако мощные бинты были в муриме, чтобы вот это вот маскировать под мужскую фигуру... и какое у дамы хорошее кровообращение, если при столь сдавленных легких она могла в боевые искусства
Похоже переводчики сменились. Не удивлюсь если у персонажей скоро сменятся имена. Новые переводчики любят так делать - предыдущий переводил неправильно, а вот я то уж точно знаю как лучше. Ну а эти как их, ну эти самые, о точно - читатели... Да пофиг что вы уже привыкли к именам персонажей и сюжету, мы всё поменяем ибо нефиг. И ваще жрите что дают. Иного объяснения я не вижу.