Судя по тому, что обычно изображается в мангах, азиаты очень странно трактуют слово "талант" и "гениальность". Для них это некие врожденные качества, которые от внешних факторов не зависят, что-то вроде черт персонажа в игре. И получается абсурд: человек впервые в жизни пытается что-то лепить из глины, причем из огромного шмата, теоретической подготовки никакой, практическая - нулевая, а эта тетка всерьез на данном этапе пытается понять, есть талант или нету. В то время как талант, это, скорее, семечко, которое в благоприятных условиях может во что-то вырасти. Ребенком надо заниматься, смотреть, какие у него склонности и стараться их развивать, а тут дети из детдомов, которыми банально некому заниматься. Может, среди них там затерялся потенциальный талант археолога, но увы! из-за невозможности обнаружить, в чем именно его талант, до конца жизни он будет работать посредственным бюрократом.