Манга Война двенадцати 4 - 28

Спасиб)) :з

Благодарю за перевод

Спасибо

Неожиданно конечно. С самого начала я думала, что победителем будет бык или кролик. А в итоге крыска, которая появлялась за всю мангу пару раз

"Трус умирает много раз до смерти, А храбрый смерть один лишь раз вкушает."

Ну, по сути остальные тоже умирали много раз, просто не помнят этого.

О, шляпы разные. Самым наблюдательным: оно так и было? А то лень перечитывать...

Может, это было только в аниме, не в оригинальном ранобэ, но у меня было ощущение, что в альтернативных версиях, когда он пытался отказать, он погибал так, будто его убивали другие участники турнира (сжигали, съедали птицы, закалывали шпагой, расстреливали из пулемётов). Не знаю, раскрывается ли этот секрет-прикол-намёк в ранобэ или манге.