Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Оно живое? О_о
+20
ответить
Ёлки моталки, это какая серия аниме? Сил и выносливости переводчикам нагнать сериал.
+8
ответить
Урааа! я верил и ждал! Аниме не смотрел!
+3
ответить
21 гл за 4 года (~5 гл в год) так долго ждать весь интерес пропадает. Проще аниме посмотреть.
0
ответить
Спасибо за труды, переводчики! :) И да, Майн уже пора собственный цех открывать, мамы и Тури хватит для промышленного производства. :D
+2
ответить
Пицца? А чё так мало ?
+5
ответить
Это сладости. Пицца будет глав через пятьдесят. Если доживем.
+6
ответить
Пицца будет во второй части манги, если не ошибаюсь. В аниме,по крайней мере, так было
+3
ответить
Да, аниме есть, уже 2 сезона. Называется также. Правда там меньше деталей
+2
ответить
@itiral С какой стати ему называться по-другому? Чтобы целевая аудитория не опознала?
А если Вы про то, совпадает ли переведённое на русский название, то всё хорошо, взяли уже раскрученное.
К тому же найти его можно и по ромадзи.
+3
ответить
всё. я люблю Лятца. и он идеальная пара для Майн. живите долго и счастливо дети мои.
0
ответить
О, мама поняла, что её ребёнок действительно имеет право на свои занятия)
+5
ответить
Эволюция мамы от :bip: до понимающего родителя, это хорошо
+4
ответить
К ней с момента перерождения так относились. Потому и позволяли экспериментировать. Другое дело, что не всегда здравый смысл совпадал.
+12
ответить
Имя: Бенно; Статус: заботливый (почти) отец Майн. Или "из торговца в няньки"
+53
ответить
ждём ноу хау под названием "рессора"
+14
ответить
это карета уровня телега, не обратил внимания были ли дворянских каретах рессоры итп.
0
ответить
я единственная прочитала слово "изящество" как "извращенство"? да? ну ладно.
0
ответить
По идее в более-менее вменяемых каретах что-то вроде амортизации было. Примитивно конечно, но было. Правда там нужны пружинные стали. Что в прочем не должно быть проблемой, хотя и дорого
0
ответить
Бумагу и кружева ты уже изобрела, теперь изобретай подвеску и амортизаторы.
0
ответить
Эх, как же я болею за эту пару. Надеюсь, что и дальше не придется доставать свое ведро со стеклом
+5
ответить
СПОЙЛЕР!!!
.
.
.
Тоже болела, пока не наткнулась в комментах под анлейтом на спойлер, что они не будут вместе Т_Т И Майн за какого-то левого чувака в итоге выйдет замуж ТТ~ТТ
0
ответить
Zana Ethuu не за какого-то левого, в аниме его даже специально с самого начала показали, у него будет огромная роль в жизни Майн, хотя у них и нехилая такая разница в возрасте
хотя я тоже болел за Лутц/Майн, но Лутц один тоже не останется
+2
ответить
Оп, ещё одна попаданка, которая любит покататься на чужой спине.
Интересно устроить гонку верхом: Люц против Чхве Хана.
0
ответить
искренняя благодарность вам за вашу работу!!! спасибо!!! очень жду продолжение!!!
0
ответить
Благодарение куда более опытному и стойкому эдитору!
Я оказался слишком неустойчив для командной работы.
0
ответить
Спасибо большое за ваш не легкий труд и прекрасный перевод!
С огромным нетерпением буду ждать продолжения!
0
ответить
На месте Майн я бы ОЧЕНЬ заинтересовался магией заморозки времени.
+27
ответить
Ну, магией в полной мере владеют только дворяне, а сменить сословие практически не возможно. Тип говорят что чтобы стать дворянином надо сдать экзамен по магии и пока не понятно учат ли где нибудь этой самой магии или семьи от отца к сыну передают знания.
+1
ответить
wicrosoft, не просто дворяне. А некоторая элита среди дворян. У них 3 градации, плюс просто знатные, которые не особо лучше простолюдинов.
+1
ответить
Парится девочка, которая собирается принести в мир технологию книгопечатания, которая в нашем мире стала главным толчком в росте образованности граждан, что в свою очередь привело к усилению буржуазии и в последствии привело к революциям по всему миру.
+14
ответить
К революциям в первую очередь приводят отсутствие социальных лифтов, несправедливость, лишения, бесправное положение, полное отстранение народа от власти, и прочая несправедливость! (начать перечислять тут страниц на 10 можно)
А не книги!
И тем мерзостней было то что дворяне в большинстве своём были хорошо образованы, а значит хорошо понимали ЧТО творили с народом, понимали и творили!
Ну и довели... и получили! то что заслужили!
А знания безобидны, главное как ими пользовтся, во благо или
+3
ответить
Да милая, ты продешевила.
Кстати, весьма забавная вещь: я всегда думала, что если бы в мире существовала магия, она бы изрядно тормозила бы научный прогресс и индустриализацию. Нет смысла изобретать холодильник, если есть магия заморозки. А если магия при этом ещё и редкость, то тут раслоение общества не избежать.
В общем, хорошо, что мы не в фэнтези.
+4
ответить
У-ух, Бенно, чую опытного торговца. :) И таки да, если смотреть по себестоимости, то цены в магазинах у нас просто конские...
+8
ответить
ему похер) никакой обдираловки, пока он купец и это его прибыль))
+3
ответить
А как же услуги торговца? Я вас таки уверяю, тут вообще никакой прибыли нет - чистая себестоимость! )))
+1
ответить
Блин, я себе в Маин вижу. Точно также оцениваю свои работы, когда надо продать ತ_ತ
0
ответить
Меня всегда в ранобе прикалывал тот момент, когда Бена жахал её по голове. В манге это ещё орнее ХД
+20
ответить
-Что говорит собачка?
- Гав-гав.
-Что говорит лошадка?
-Иго-го.
-Что говорит педофил?
-Давай-ка я возьму тебя с собой.
+61
ответить
Майн палится все сильнее и сильнее. Повезло что ее окружают хорошие люди.
+45
ответить
бедный (нет) Бенно, жил не тужил, а тут на него Майн свалилась) сколько он уже шока пережил ахах
+4
ответить
В Германии ручная выпечка неадекватно, в сравнении с магазин ной, стоит. На рукоделие как-то не обращал внимание. Правда еда в Японии кажется тоже не из дешёвых.
+3
ответить
Домашний труд дешёвый? Япония странная. У нас хендмейд часто стоит неадекватно дорого. Плюшевая игрушка ручной работы, материалы на которые стоят рублей 500, продаётся не меньше чем за 1500-2000 рублей. Но в этом есть смысл, чел ведь на это потратил время, силы и творческую энергию.
Впрочем, конечно, смотря что делать.
0
ответить
если они отдадут все семье, то ничего не заработают. можно просто считать, что это часть их заработка и плата за материалы.
+5
ответить
Я не о том. Семье я помогаю бесплатно. Хотя лично знаю людей, которые продают свои услуги матери с отцом.
Иногда у меня отношения бывают в виде бартер, да и то только когда помощь расстягиается на длительное время. А, к примеру, настроить компьютер, отремонтировать кран, обои поклеить и т.д. И брать за это деньги? Нет, спасибо, таким торговцем быть не хочу)
З. Ы. Тут же аргументируется, что в ином случае торговцем не быть. Жилка, видите ли, деловая теряется)
+5
ответить
Bosonogii. Это не работы по дому. Это некоторая работа, которую частично выполнят другие члены семьи. Соответственно каждый получает свою часть.
Есть общее семейное дело. Кто-то суетится, разрабатывает, договаривается, продает. Кто-то работает руками. И вы считаете, что первые не имеют никакого права на вознаграждения?
Или вас не смущает, что тот кто зарабатывает, может иметь свои личные карманные деньги? Тем более - это дети в обязанности их не входит зарабатывать деньги и содержать семью.
+17
ответить
DisKoJo, действительно. Походу я стриггерил на слова не попытавшись вникнуть в ситуацию. Тут ведь совсем другое дело. Они не деньги берут с семьи, а наоборот, дают этой семье работу. Тогда слова про "брать деньги с семьи" вообще не в тему
+10
ответить
Подумывал на этот счёт запилить отдельную страницу. Есть 2 точки зрения:
1) Позиция ремесленника. Делаем сами, отдаём на аутсорс, платим из своего кармана, остальное отдаём торговцу, платим ему, остаток себе. Это то, как Майн мыслила раньше;
2) Позиция купца. Ничего не делаем сами, нам приносят товар, мы его реализуем, комиссию себе.
Так вот, Майн сейчас идёт по второму пути. С этой точки зрения, семья как бы в убытке, т.к. делают товар, но не могут его продать сами, и им приходится идти к...
+1
ответить
... идти к купцу. А если купец ещё и в своей же семье, то с моральной точки зрения как бы нехорошо.
Но в данном случае семья будет в шоколаде, т.к. работа пустяковая, плата за неё хорошая, за сырьё думать не надо. У Майн семья добровольно и с песней подпишется на это дело.
+5
ответить
В общем я просто не разобрался. Предоставляя работу семье вполне нормально иметь с этого дивиденды. Да и с моральной точки зрения тут тоже все ок
0
ответить
чувак, когда говорят "я попытаюсь" или "я попробую" это означает что он сделает это тяп ляп или вообще не сделает.
0
ответить
неслабая у него комиссия :)
+4
ответить
Комиссия - его хлеб. И с главой гильдии встречу организовал, похлопотал за регистрацию. Так что заработал
+7
ответить
трава дорогая?! может зерно все же?
+7
ответить
даже такая малышка откладывает деньги на будущее...
Это знак, что тоже пора...
+9
ответить
Кризис, инфляция, недобросовестные банки, нестабильность курса валют и рынков ценных бумаг. Даже не знаешь в чём хранить деньги. Поэтому я стал покупать больше вкусняшек
+9
ответить
@cergey Я считаю, надо хранить в сексе. Вот что остается в цене.
-3
ответить
@cergey, Вот-вот, золото всего лишь металл, бумажки нестабильны, электронные валюты тоже. А вот жирок от тебя никуда не денется.
0
ответить
У меня галлюны, или с этой страницей и правда что-то не так? О_о
0
ответить
Вероятно, галюны (спите больше часов). Страница проверена переводчиком, редактором и клино-тайпером, так что проблем с ней не должно быть.
+3
ответить
Вау. Древесными плодами украшаются? Хотя... *вспоминаю детские бусы из рябины*
+6
ответить
Все-таки как меня радует, что даже после перерождения героиня не сильно тупит. :) А то обычно, когда перерождаются в детей, мозги обычно как отрубает...
+9
ответить
Если гора не идёт к Мухаммаду, то Мухаммад придет к горе?
+2
ответить
Знаете, вот детей той эпохи ведь совершенно нельзя сравнить с нашими пятилетками - как небо и земля! Это просто вау. Они большие молодцы.
+1
ответить
Тогда и отношение было иным. Сюсюкание с детьми началось уже в веке 20, особенно после двух страшнейших войн с миллионными потерями. А в средних веках это были маленькие взрослые.
+3
ответить
Ну так вот, копи деньги. Родная кровь - это всё хорошо в идеале, но если завтра тебя выгонят из дома потому что "не оправдал ожиданий", деньги будут лучшим подспорьем, чем чувство вины перед родителями.
0
ответить
Я вот подумала. Они уже пользуются табличками. То есть Майн не изобрела бы ничего нового, даже если бы получилось.
0
ответить
В смысле? "Украшения" - ключевое слово. Украшения и есть предмет роскоши. Предмет роскоши это всё, что не связано с бытовыми и хозяйственными предметами первой необходимости.
0
ответить
Майн, это ты тоже могла продать... Боже взрослая баба, а всё на лево и на право раздаёт...
+17
ответить
@Вкусный Салат Оливье И че из Японии? Японские НИИ и КБ так-то патентуют все подряд, любую ерунду, на случай "а вдруг пригодится"
+1
ответить
@Хэппи-сан Ну тык она не из нии. Я как то раз прочла книжку про то, как русский мужик пытался ужиться в теле азиатской девочки... Короче, девочки "должны быть тихими и скромными"
-1
ответить
Так, у меня сгорел ми-ми-миметр, пойду за запасными... Так, почему пожар на складе точных приборов?
Х)
0
ответить