такова реальность, в стародавние времена, так они делали именно. Если кто-то сказанул не то - уже труп. Поэтому они стараются смотреть не на принца, а на свой язык, что нужно говорить перед принцем или королем, иначе оказаться в помойке с отрубленным башкой.