Кабинет автора
Тема сайта
Светлая
Тёмная
По времени
Наши сайты
Переводы
One-Piece.Ru
08.10.26
8
.8
649
Другие переводы
0
.0
Комментарии к странице
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ну, вообще переводить филина легко - главное время от времени обращаться к нему, спрашивая, типа "верно говорю?". - Угу.
0
ответить
Так тут уже про тиории что лили была девушкой джой-боя кажется все ближе.
0
ответить
Это просто...МДА.Я за всю мангу не помню,чтобы у Зоро был такой позорный противник.Даже Хаччи с Кабаджи были достойнее,хотя это были исключительно разминочные арки.
+9
ответить
Не велика потеря
+13
ответить
Ну он это говорил, пока ты не мог контролировать КВ, но после покрытия мечей ему остаются только убегать, иначе смерть, тут не время для речей.
0
ответить
Да уж, по самобичеванию Санджи - Король! Жаль только, из ЭТОГО Королевской Воли не родить...
-7
ответить
Твою же девизию, надеюсь Санджи не хочет в тайне быть королём окам))). А если серьёзно, возможно он боялся сражаться с помощью окама кэмпо. То есть сознательно сдерживал свою силу, не желая использовать их извращённые приёмы))). Как Джеки чан в фильме "Пьяный мастер" стыдился использовать девичьи приёмы пьяной богини. Для КВ как показал Зоро нужно относиться к битве серьёзно. Значит и Санджи, чтобы использовать королевскую волю, тоже не должен сдерживаться и использовать всё что есть.
+8
ответить
Очень сомнительно, что окама кэмпо является ключом к королевской воле. Тут явно будет что-то про самовосприятие.
+3
ответить
Ну, полагаю что помимо окама к кэмпо, дело также и в том, что Санджи всю свою жизнь стыдился своего происхождения как принца династии Винсмоук и это давит на его амбиции и подавляет волю завоевателя.
Как бы, в ру-фан переводе воля называется королевской, когда как в японском там используется значение "завоевателя", что с учётом того, что доктриной Джерма является "завоевание мира" подавляет в Санджи любое сильное проявления своих желаний и амбиций, помимо цели найти Олл Блю и поглязеть на красивых женщин.
Я хочу сказать, что Санджи выбрал относительно простые невыполнимые цели и подавляет свои амбиции из-за нежелания признаваться, что сильные страсти роднят его с Джаджем которого он ненавидит.
+7
ответить
@Rain_Lockhart, Ну, кстати. Может натягиваю сову на глобус, но из изначальных (до Гранд Лайн) Мугивар мечта Санджи всегда как бы выбивалась для меня. Что хотел каждый?
Луффи - стать Королем Пиратов, т.е. стать самым лучшим пиратом в мире.
Зоро - стать сильнейшим мечником в мире.
Нами - нарисовать карту мира.
Усопп - стать храбрым воином моря... так, признаю, Усопп тут мне логику ломает... хм, ладно, сделаю скидку на его характер и чуть перефразирую в "самую лучшую версию себя". Мол он труслив, хвастлив и не очень-то силен, но все его байки выполняются, он действительно становится сильнее, а также он всегда находит в себе храбрость. Так что он, как и другие, уверенно идет в сторону своей мечты.
А у Санджи - найти Оул Блю...
У каждого из перечисленных мечта - либо стать "самым самым", либо сделать что-то "мировое", либо вообще все вместе. Но только не у Санджи. У него просто найти какое-то место, пусть и уникальное.
Мне действительно нравится концепция "воли" у Оды (за исключением использования Королевской Воли как Волю Вооружения). Воля Вооружения - желание ударить или защититься во что бы то ни стало, Воля Наблюдение - увидеть за своими обычными пределами, Королевская - амбиция стать "самым самым".
Объединяя мое понимание Воли, несостыковки мечты Санджи с остальными Мугиварами и вашу мысль, я делаю такое предсказание (скорее мою хотелку, ибо уверен, Ода вывернет вообще по-другому в следующей же главе): Санджи не может показать свою Королевскую Волю, потому что он не стремится к "самому самому", на что косвенно намекает его мечта. Он сам себя подавляет, заставляет быть на равне с обычными людьми, в том числе и отрицая свое буквально королевское происхождение. Если метафорически, то Санджи горит не чтоб пылать ярче всех, а чтоб согревать других (Зефф, команда, самопожертвования ради других). Но Иванков во флешбеке натолкнет его на мысль, что такие слабые амбиции как "просто вкусно готовить для других" яйца выеденного не стоит, ради такого "пустяка" не хочется отдавать всего себя. Стоит мыслить масштабнее, амбициознее. И Санджи эволюционирует свою мечту из "найти Оул Блю" в "найти Оул Блю и стать лучшим поваром в мире \ приготовить вкуснейшее блюдо в мире"
+1
ответить
Многие говорили, что Оде нравится унижать Санджи, но...
Похоже что-то сейчас будет. Даже не знаю рдоваться или грустить. Все же интересное развитие персонажа.
+9
ответить
Из сюжетной брони же
-9
ответить
Напомните, все 5 флешбеков из каких арок?
0
ответить
@Borzcort, 2) Вроде тот раз когда он и зоро пытались остановить Куму.
3) Не понял, но после тайм скипа.
4) Тотленд.
0
ответить
@Borzcort, 3 это когда только он ещал со своими братьями в тотленд.
0
ответить
Глупость вот его слабость. А насчёт чуда - да, оно случится. У него же броня сюжета. Легендарный артефакт, который даже такое ничтожество, как Санджи возвеличит.
-22
ответить
Чудо уже случилось - отсутствует фраза "на след неделе главы не будет"
+14
ответить
Я вспонил как во время тайм скипа санжи гоняли накрышыные мужки и мне тогда было реально страшно.
+2
ответить
Это продолжалось на протяжение 2 лет. Два года никаких женщин. Только мужики в платьях.
0
ответить
О-о-о,а вот этот товарищ выглядит уже поинтереснее,контратакует,создаёт какие-то трудности для Санджи,хотя и понятно,что в следующей главе он,как и Соммерс превратится в манекен для битья,но тут хоть не в одну калитку.
+7
ответить
Все дураки так делают. Сначала выдумывают себе принципы, а потом загоняют себя под них и всё... Жопа
+2
ответить
Он оттолкнулся от стены и продемонстрировал нечеловеческую прыгучесть, перелетев на крышу соседнего здания.
Затем, достав на бегу метательный топор, он закричал:
— Ну-ка, попробуй опять сбежать, :bip:!
Вариант «подождать в засаде» он даже не рассматривал. Противник тут же развернулся. Рем был только рад.
Ловить того, кто сам лезет в драку — скучно. Догнать и забить убегающего — вот это охота.
+1
ответить
ну давай Зоро, удиви нас, как Транкс Фризу его, а не вот это ваше всё.
-1
ответить
Интересно после этой атаки Соммерс выжевет и просто потеряет сознание или минус один святой рыцарь и откат Иму.
0
ответить
Ладно хоть не ухо
+9
ответить
Сходил по большому?
-2
ответить
Новый, улучшенный самый страшный ночной кошмар Соммерса, если конечно он не умрет.
0
ответить
Это уже не смешно. Остров Рыболюдей - Принцесса Русалок, Дресс Роза - Ребекка, Тотленд - Санджи, Вано - Момоноске, Эггхэд - Бонни. Здесь - Шури. Такое ощущение, что почти ни одна арка в этой манге не обходится без плачущих нытиков, которых спасает команда пиратов... пиратов... Ода убедил многих людей, что пираты это те, кто несёт добро. По крайней мере главные герои... Хоть в одной бы арке они вели себя, как пираты... Простите, накипело.
-12
ответить
Если Ода кого и убедил в том, что пираты хорошие, то это люди недалёкого ума. Мугивары - луч света в этом жестоком мире, символ того, что можно идти к своей мечте и не оскотиниться, не предать самого себя по пути. Веди они себя как типичные местные головорезы, и эта манга не то чтобы не стала одной из самых известных и читаемых в мире - Оде бы просто отказали в публикации.
+5
ответить
@kronid, скорее всего не отказали бы, просто рейтинг был бы больше. И если честно - оно было бы лучше. А насчёт людей, которых убедил Ода - вы идеальный тому пример. Пираты - это жестокие головорезы, убийцы и разбойники. А он показывает их в таком свете. И ладно вы можете заявить о том, что вы не думаете, что пираты в принципе добрые. Но допустим есть так называемый хасан пайкер. Весьма примечательный инфлюенсер, который пирата с ближнего востока называл в реале - Луффи. Чела, который убивает людей и берёт их в заложники... И сколько таких потушенных идиотов по миру ходит, но просто не говорит об этом - мне даже страшно знать.
-2
ответить
@darkassassin, Вставлю свои 5 копеек. Во первых в данном произвидении нет добра и зла. Все строны так или иначе выставляються в своем ключе. Во вторых пират значит быть вольным ,буквально делать что хочешь. Сколько произвидений похожих по сюжету. В третих а как еще Оде показывать горе и печаль от потери ю.
0
ответить
"Я хочу жить" это я так понимаю сказала Шури и Иму сделала её святым рыцарем. Напоминает Робин в Эниес Лобби, когда сказала, что хочет жить.
0
ответить
Но она враг и без контроля Иму детей похитила. Пусть кого-нибудь зарежут.
-6
ответить
А куда он денется. Броня сюжета у него самая мощная. Не Джадж её выдал, а Ода. А он на уровень выше Джаджа
0
ответить
Для тех кто непонял почему она так представилась, она шитая когда была принцессой так все испоганиал а сам король был для нее мало дого что отцом так и ещё примером для подражания. И потому она понимая своих грехи пытаются неопорочить фамилию и память о своем отцу.(уточнения отец для нее только тот король а даже имя того рыцаря непомню)
0
ответить
Так метка же. Depths and Abyssal Covenants. Тут, даже отрубание руки вряд ли поможет.
0
ответить