Начиная с верхнего бабла, где эти недопереводчики написали нравится, вместо похоже: Похож? Тот символ Адоров, что у тебя. И тот, что выгровирован здесь?
Там на заднем плане на корейском написано "похоже?". Это вообще ни в какие рамки. Нравится и похоже на корейском рядом не стояли, как так можно было перевести