Нет, асахикаге - восходящее солнце. Хотя да, сходно. И так (Сакурой) даже называют.
(фантастический антимат "съедает" часть ссылки (и что там ему не нравится???), поэтому через укорачиватель)
clc.li/hHVvv
@Свар, Я в этом плане больше доверяю статье на википедии (при всей её ангажированности, за рамками политическо-острых статей ей вполне можно доверять) и другим статьям, где как раз и пишут, что официальное наименование - восходящее солнце, которое из-за визуального сходства НАЗЫВАЮТ сакурой.
И в примечаниях к этой же статье (на википедии) есть ссылки, где указано, что это символ солнца!
А ориентироваться в этом плане на аниме, это как ориентироваться на НТВшные сериалы про полицию, где смешивают оперов, следаков и нарушают все мыслемые и немыслимые нормы права. Или как на передачи про суды.
@Авидалм, Если так, то это хорошо, значит, в их городишке с людьми все благополучно, никто не пострадал. (Я любитель детективов, поэтому сразу по инерции настраиваюсь на худшее).