Тогари

вот бы побыстрее перевели Тогари Широ )

Походу главного героя действительно зовут Тобэ. Вот что в своем примечании в 24-ой главе написал переводчик "Маленького сокровища":

"Когда я начинал переводить "Тогари", я был плохо знаком с японскими именами, поэтому имя гг перевел на русский язык как транскрипцию с английского "Тове" - Тоуб (такое английское имя существует, например, Тоуб Хупер). В процессе знакомства с японским языком и транскрипцией имен и названий на английский язык, мною была найдена ошибка. Правильно "Тобэ". Просим прощения у читателей за причиненные неудобства".

О да!!! Приколиная манга, мне всегда такие нравились

Переведите вторую часть

Очень приятная манга. Была прочитана мною 3 года назад, но до сих пор осталась в памяти, как одна из самых любимых... И все минувшие три года прошли в надежде прочесть продолжение увы, но по сей день ни на английском, ни на русском языках оно нам не представлено. В любом случае надеюсь, что работу над переводом "Togari Shiro" не задвинут на дальнюю полку, и через пару лет мы таки сможем порадовать себя продолжением сей истории спасибо команде (-ам), позволившей (-им) этой манге увидеть свет на русском языке!

Крутая манга.Для меня вообще редкость восторгаться мангой,всегда что то обязательно не так,но эту прочитал с удовольствием.Когда читал описание и жанры - от манги не ожидал ровным счётом ничего,но был приятно удивлён.
+Персонажи.Достаточно живые персонажи,даже просто эпизодические не вызывают чувства просто болванчика, введённого в сюжет,просто что бы видимость создать.Гг также как и другие персонажи растёт,осознаёт свои ошибки,с ним происходит переоценка ценностей и так далее.Конечно всё могло бы быть ещё лучше,но продолжительность манги не то что бы длинная...
+Рисовка.На момент выхода манги- просто невероятная рисовка.Сейчас то не все так рисуют,а это манга почти 20 летней давности!Браво.
+Детали.Автор уделял внимание пусть и не всем мелочам,но круто что гг требуются еда,ночлег,одежда.Он не понимает современного общества,он не знает что такое технологии,он не понимает зачем нужно образование и так далее.Многие современные авторы просто упускают такие детали как не существенные и это не круто,ведь они добавляют атмосферы.Автору данной манги веришь,что его гг пришелец из другой эпохи.
+Атмосфера.Есть местами и экшен с кучей пафоса,и забавный юмор,и философские рассуждения,и даже мистическая/мифологическая тематика смотрится вполне уместно.Всего в меру,все жанры взаимодополняют друг друга.
+- Нет концовки.Это вроде бы как минус должен быть,но в манге так любят сливать концовки,что решение автора просто сделать тайм аут на несколько лет и потом уже сделать продолжение кажется мне очень разумным.Хотя качество этого самого продолжения пока оценить не могу,не читал(вполне возможно он его слил).
- Однообразные бои.Я бы даже сказал манга не о боях,а скорее о словесных баталиях,противостоянии разных взглядов и точек зрения.Бои зачастую заканчиваются в одну пафосную фразу гг и удар чудо-палкой по вражине.Для сёнена это наверное нормально,но для меня скучно и однообразно.Если вы ищите боевую мангу лучше пойти почитать что то другое,потому что гг будет всю мангу бить врагов палкой и корчить страшные рожы.
- Малая продолжительность.Я не фанат когда мангу комкают или наоборот растягивают,но с таким сюжетом можно было наверное придумать больше сюжета и разнообразней врагов(т.е. растянуть).А не просто использовать постоянные кратковременные таймскипы(типа вот гг в промежутке между главами выпилил ещё десяток мелочёвки,но типа вам же это всё равно не интересно?поэтому просто таймскип!). Придумывать сюжет про истребление 108 супостатов видимо оказалось лишку автору и он не много схалтурил.