Комикс Замри. Замолчи 1 - 0

Всех, кого мы видели до этого, больше не будет. Но будут их потомки.

КА: Небольшая карта, потому что это просто минутная остановка в Рейкьявике.

КА: Скоро комикс подойдёт к основной части, и уже для того момента я приберегла карту побольше.

КА: Кстати, это уже время основной части комикса, но официально это всё равно ещё часть пролога.

Пожалуй, буду добавлять комменты автора (будут начинаться с "КА:")

КА: Дааа! Началось! Весьма не-пост-апокалиптическая обложка...

КА: ...для вступления к пост-апокалиптическому рассказу.

Я это видела на авторском комиксе.

Maks-arr ,Пожалуй, не надо. Пожалуйста-_-

Это была крайне запоздалая просьба...

Оу. Здесь будет весело! Гастроли начинаются!

ТИШЕ ВОДЫ НИЖЕ ТРАВЫ

КА: Постарайтесь не привязываться к персонажам пролога, c первой главы их уже не будет.

Ну зачем же спойлерить???

Надеюсь это не будет Игрой престолов 2

Считайте это флешбеком

Не хочу показаться грубой, переводчик проделал огромную работу, но качество картинки просто невыносимо, особенно по сравнению с оригиналом.

КА: Хех, Аксель любит кое-что додумывать. Или выдумывать. Конечно, бабушкин кот не Сатана, пфф!

КА: И беспощадное море забрало Акселя, и больше никто его не видел. (Шучу, все с ним нормально).

КА: Понятия не имею, откуда у него в капюшоне столько воды после того, как он шел...

КА: ...с надетым капюшоном, но факт остается фактом. Похоже, у него талант.

КА: Awww, от этой части вступления осталась только пара страниц.

КА: Только гляньте, Аксель выше их всееех!

КА: Теперь мы в Дании, да. Хмм, прошло три дня, и мир, кажется, ещё не кончился.

КА: Может, на следующей неделе? Поживём - увидим!

КА: Планам Микеля это не помешает, ему ведь не нужно будет пересекать международные границы, ...

КА: ...чтобы вернуться. Или...?

КА: Вот вам немного информации! Но эти обрывки фраз про болезнь куда менее важны чем то, ...

КА: ... что план Микеля управиться за день с треском провалился.

КА: Неудача. Похоже, вселенная хочет, чтоб Микель ...

КА: ... (и его кот (который, конечно, не напустил лужу, мяу!)) застряли на острове.

КА: У него там хотя бы есть сестра и где пожить, но всё равно без боя он не сдастся.

КА: Раздражённые дамы начнут ужасающую кампанию по рассылке е-мейлов и собьют спесь со всех, ...

КА: ... кто им не понравился. Потому что злобные письма - лучший способ изменить мир, верно?

КА: И кто бы это мог ему звонить?

КА: Дама с теледебатов вооружена наукой, статистикой и фактами, она точно выиграет.

КА: Как сказал один мудрый персонаж мультсериала, "Имея факты, можно доказать любую небылицу!"

КА: Эти двое люто друг друга ненавидят.

КА: Однако их дебаты, независимо от темы, очень популярны у зрителей, ...

КА: ...так что их постоянно приглашают на шоу вместе.

КА: Я никогда не смотрю теледебаты, потому что меня расстраивает, ...

КА: ... что не весь мир того же мнения обо всём на свете, что и я.

КА: Но в моём представлении типичный дебат оканчивается пощёчинами. Верно ведь?

последний стрип просто золото :D

КА: Нытьё решает любые проблемы, так? И кошки, переведите тему на кошек и ...

КА: ... беседа никогда не закончится!

КА: О, я помню, как МОЯ кошка... нет, даже не начинаю, я не смогу остановиться.

КА: Паром, вид снизу! И Магнус так против быть вечным козлом отпущения, ...

КА: почему его слуга этого не понимает? Пропала еда со стола? Винят его. Царапины на стенах?

КА: Да, как будто это не мог быть человек! Кошачий наполнитель в кровати?

КА: Ну конечно, автоматически виноват он! Пшшах!

КА: "Лол, завтра я, наверно, не пойду на работу", пожалуй, не лучшее, что можно сказать, ...

КА: ... будучи на работе.

КА: О боже, кажется, у Эско развивается мизофобия. Но, может, в грядущем она ему ещё и пригодится.

КА: А, это была всего-навсего её сестра.

КА: Ничего интересного, они просто немного покатаются в такой славный денёк.

КА: ...пообещала она с улыбкой, не обещающей ничего хорошего.

КА: Также это улыбка человека, который очень плохо врёт.

КА: Я продолжаю заставлять людей падать в воду в моём комиксе по поводу и без.

КА: Я не могу остановиться, у меня проблема, помогите!

КА: И они отправились на весёлую и совсем не параноидальную прогулку!

КА: Эйно и Туули немало времени потратили на подготовку к концу света / нападению России /...

КА: ... / необходимости скрываться от налоговой.

КА: Думаю, они рады, что запас еды наконец-то оправдал себя.

Какие же люди богатые там, могут позволить себе накопить запасы еды, в отличии от людей Украины.

КА: Итак, закончена ещё одна часть пролога. Следующая часть будет последней перед небольшим прыжком

КА: ... вперёд во времени, и уже потом начнётся основной сюжет :D

Maks-arr, я вижу в тебе гида по этому комиксу:)

Всё, что начинается с "КА:" - оригинальные авторские комментарии к страницам. Ещё на 1-ой сказал же.

Ну, не совсем оригинальные, переведённые.

КА: Ну конечно, бабушку и дедушку они взяли с собой! И остальные места машины набиты зверьми.

КА: Нет, стойте... ребёнком и зверьми.

КА: Конечно, они намерены подобрать этих бедолаг и доставить их в Исландию в целости и сохранности.

КА: На всякий случай: если кто забыл, как выглядело финское семейство на катере - нет, это не они.

КА: Это просто какие-то ...ну, пока ещё можно сказать "выжившие".

КА: Ага, в мире всё стало настолько плохо. Они уже не раз так делали за последние пару месяцев, ...

КА: ... и поэтому большая часть экипажа уже может изобразить бесстрастность.

КА: Ну кроме рыжего, у него всё на лице написано.

КА:И если кому-то интересно: нет, такой "моральной драмы" в комиксе будет разве что совсем чуть-чуть

КА: Мне куда больше нравятся пушистики, друзья, забавные персонажи и милые глупости, ...

КА: и я бы лучше оставила глубокие размышления о сути добра и зла другим пост-апокалиптическим ...

КА: ... историям. Здесь драма тоже будет, но вряд ли такого рода.

жестоко, очень

КА: У кудрявого есть имя! И его пустили домой! Наконец-то счастливая страница, а?

КА: Пока что никаких главных персонажей! Большинство из них даже в Исландии не живет, так что, ...

КА: естественно, они не будут бегать по Рейкьявику.

КА: Также они столкнутся не по воле случая, за всем стоит движущая сила, и эта сила - эти четверо!

КА: Встречайте, второстепенные персонажи! Мы их ещё немного узнаем, но они хотя бы пока не умерли...

КА: ... от старости/других причин, в отличие от остальных уже представленных персонажей, ехех.

КА: И да, электричество! Разумеется, раз в Исладии есть геотермальные электростанции и тому подбное.

КА: Я не буду в подробностях расписывать уровень технологии в новом мире, рано или поздно ...

КА: ...комикс это прояснит. Но да, богатые фермеры могут позволить крутые старо-мирские ...

КА: ...электрические трактора, обычные люди просто используют лошадей.

КА: Без кота? Как же они жить-то будут? Но хотя бы у них будет много еды- а, нет, ...

КА: ... и этого тоже не будет, извините. Ладно, немного будет, но недорогой и мерзкой.

КА: У! Первый взгляд на основных персонажей!

КА: Карты круты, а? Все любят карты, верно? Ну конечно, вы их люююбите!

КА: Да, известный им мир слегка ограничен.

КА: Исследовние далёких мест последние 90 лет не особо интересовало ни одну из стран, ...

КА: ...они были слишком заняты... не вымиранием и тому подобными глупостями.

КА: Ах, все эти неисследованные, запретные Тихие земли!

Интересно а такие страны как Япония или Австралия выжили)))

@ФкБор на сайте оригинала и на Авторском Комиксе было обширное обсуждение на эту тему) По идее,

в прологе говорилось, что после Исландии границы закрыли Япония и Беларусь (судя по флагу).

не исключено, что и другие островные государства потом также позакрывали границы до поголовного

заражения вирусом. Но об этом остается гадать, так как комикс то про скандинавию + суоми))

Извиняюсь, я перепутал флаги Мадагаскара и Беларуси) стр. 13 пролога

Типичный Plague Inc

КА: Дааа, там могут быть монстры.

КА: Второе правило звучит как "не ешь ядовитые грибы и ягоды, бестолочь!"

КА: И пролог наконец-то окончен.

Делать мне так дальше? Запарно немного, конечно, и промахнулся местами...

Видел я этот перевод уже, но там 410 страниц уже сделали люди. Отстальное выкладывайте.

Красивая вещь, конечно.

Я его и выкладываю по главе в день.

КА: Пока что самый длинный прыжок вперёд... да, "пока что" - потому что, перед тем как придёт время

КА: ... основной истории, будет ещё больший.

КА: Но пока - исландская часть пролога, очевидно, происходящая не в самой Исландии, ...

КА: ... а в прибрежных водах и на патрульном корабле.

Похоже, у бабули всё збс

Вот поэтому я и хожу в дождь без зонта. Всё равно сдувает и ломает.

ахах, бунт

стиль красивый

Никогда не любила регулярную смену фокальных персонажей в книгах. Теперь знаю, что и в комиксах тоже. Хочется дальше про предыдущую семейку читать, поэтому начало новой истории вызывает разочарование и раздражение. А потом ещё будет трудно вспомнить, что было в прошлых сериях, если только не читать совсем уж запоем. Но для чтения запоем нужна погружённость в историю, а эти скачки во времени, пространстве и персонажах как раз погружению и мешают.