Тогда почему последние 7 глав все к ней и она сама обращались в мужском роде а сейчас вдруг в женском...ошибка перевода? я понимаю что запарно редактировать целых 7 глав с неправильным определением персонажа, но это стоило бы сделать чтобы избежать таких вот читательских непоняток с персонажами...