Манга Слуга сильнейшей партии — старик, вынужденный взять отпуск. 1 - 2

Переводчик пожалуйста возьми в руки учебник по "РИТОРИКЕ", этот перевод вырви глаз! Просто состав предложений абсолютно не связан между собой, имена персонажей страшно перепутаны.. Куча смысловых ошибок. Либо найди редактора.

Спасибо за перевод

Ничего не понял, но очень интересно :D Аригато за перевод (хотяб такой)

спасибо за перевод

2 картинка "Видишь ли, сначала я приехал тайно увидеть лицо своей дочери. Потом увидел тебя шляющегося по улице, и почувствовал ностальгию"

переводчик "Missy" это не имя собственное! Лучше переводи как и положено "как эта девушка смотрит тебе в глаза" потому что в дальнейшем слово "Мисси" ты используешь чуть ли не как имя собственное и читатель путается.

до этой страницы с переводом вроде всё более менее было, а тут переводчик поменялся на попугая или кого?

БУМ

Мегумин одобряет

Мегумин одобряет (2)

Где перевод перевода?

Серьёзно Балаур???))) Я ору))) Балаур с румынского/молдавского означает дракон)))

"это комиссия?" есть ли вариант перевода, где получается "это задание?"