jack375 wrote:Такой кривой с точки зрения повествования манги я ещё в жизни не видел. Иногда повествование рвётся прямо на середине сцены, перечитываешь несколько раз и все равно "не втыкаешь". Кроме того, мне как фанату "забытых королевств" и Р. Сальваторе в частности, читать это просто больно. Такое чувство что БЭК попал в руки маленькой девочке-феминистке. Отдельные описания уклада темных эльфов заставят любого плакать кровавыми слезами. (Особенно процесс прививания бисексуальности путём запирания детей по одному в комнате до определённого возраста). Такое чувство, что ребёнок пытается "обелить" ядовитую тропическую лягушку, только потому, что лягушка "красивая", совершенно не обращая внимания на яд на её коже. Из завершённого мира тёмных эльфов вырвали абсолютно всё на чём строилась картина мира дроу. Успешная военная машина, основанная на жесткой дисциплине, превращена в цирк (кругом же одни яркие личности). Религия просто растоптана (жрецов держат за психов). Институты рабства........(даже комментировать не буду).
На часть претензий один ответ: это другой сеттинг и другие дроу. По другим видно, что читал невнимательно ("процесс прививания..." о ками, как можно было это так воспринять?! ) . Не, можешь, конечно, поискать старые версии первых глав девяти-десяти, плюс побочки, написанные в то же время — там дроу были более FR-овские: меньше одежды и брони, больше религии, жертвоприношения, жестче матриархат...
Отпишусь как переводчик этого комикса.) Во- первых, хочу поблагодарить всех читателей за то, что труды авторов Kern и Kite не оставили вас равнодушными. Также это вселяет надежду в переводчика, что это не просто трата времени. Я не умею писать аннотацию, поэтому просто расскажу небольшую историю. Я наткнулась на этот удивительный комикс пару лет назад в поисках любой информации о фентези расе - о дроу. Да в своё время я увлекалась Забытыми Королевствами Сальваторе. Сначала он показался мне довольно необычным, ярким и красочным, с множеством имён, названий и кучей персонажей. Но я сразу поняла, чего мне так не хватало в дроу файруна.) Смысла, наполненности, гранграничащей с реалистичностью, а также сосредоточенности исключительно на дроу. Мне пришлось трижды перечитать оригинал, чтобы каждый раз находить что- то новое, каждый раз иначе смотреть и оценивать персонажей и события... В этой истории нет злодеев и героев в стиле детских сказок. Это своеобразная сказка для взрослых, где даже у самых " плохих" есть свои причины и положительные качества, а персонажи, которые сначала вызывали сочувствие и казались хорошими начинают вытворять такое, что злодеям и не снилось. Как я поняла, некоторых это обескураживает, они говорят Не Верю! Возможно , понимание придёт позже... А может и нет. И последнее-в этой истории каждый может выбирать себе наиболее близких и симпатичных себе персонажей. Но это не значит, что их не убьют в процессе повествования.)
очень хороший комикс. Авторы не стали во всём перенимать образы из забытых королевст а нарисовали свой собственный мир. просто замечательно получилось всё
отличный комикс, наонец более понятное отоброжение дроу. читая сальваторе видишь сплошную плохообяснённую ахинею и бредятину тут автор посторался раскрыть мелочи жизненного уклада дроу. вот это понастоящему хорошая работа
Прошу прощение может это пишется и не сюда...но почему перестали выкладывать главы этого рассказа? на других сайтах он есть но мне все же не хочется изменять Ридманге и читать на ней то что мне нравиться. Пожалуйста услышьте и исправте это.
jack375 wrote:Такой кривой с точки зрения повествования манги я ещё в жизни не видел. Иногда повествование рвётся прямо на середине сцены, перечитываешь несколько раз и все равно "не втыкаешь". Кроме того, мне как фанату "забытых королевств" и Р. Сальваторе в частности, читать это просто больно. Такое чувство что БЭК попал в руки маленькой девочке-феминистке. Отдельные описания уклада темных эльфов заставят любого плакать кровавыми слезами. (Особенно процесс прививания бисексуальности путём запирания детей по одному в комнате до определённого возраста). Такое чувство, что ребёнок пытается "обелить" ядовитую тропическую лягушку, только потому, что лягушка "красивая", совершенно не обращая внимания на яд на её коже. Из завершённого мира тёмных эльфов вырвали абсолютно всё на чём строилась картина мира дроу. Успешная военная машина, основанная на жесткой дисциплине, превращена в цирк (кругом же одни яркие личности). Религия просто растоптана (жрецов держат за психов). Институты рабства........(даже комментировать не буду).На часть претензий один ответ: это другой сеттинг и другие дроу. По другим видно, что читал невнимательно ("процесс прививания..." о ками, как можно было это так воспринять?! ) . Не, можешь, конечно, поискать старые версии первых глав девяти-десяти, плюс побочки, написанные в то же время — там дроу были более FR-овские: меньше одежды и брони, больше религии, жертвоприношения, жестче матриархат... согласен с Maks-arr , манга понравилась хотя да есть немного недочетов но без изъянов никак веть всем не угодишь Но вот коменты по типу тёмные эльфы совсем другие потому, что вот в таком-то произведение они описаны иначе, - :бип: полнейшая, так как нет определённого канона, религии и социального уклада тёмных эльфов и каждый автор видит их по своему. Нужно принимать во внимание, что каждое произведение это совсем другой мир(Вымысел нового автора) к примеру в одних орки похожи на людей но зелёные с клыками других на хряков прямоходящих, и таких примеров полно.