У пиратских кораблей пару страниц назад было прямое парусное вооружение. У этих - косое. То есть косой парус в принципе местным известен. Судно под прямым парусом может идти только по ветру, поэтому использовались гребцы, а косой парус предполагает уже возможность маневрирования. При таком раскладе у пиратов изначально не было ни единого шанса. И непонятно, зачем идти на абордаж и рисковать людьми, если можно просто потопить пиратов, обстреляв из орудий.