Её семью убили, а её саму замучили до смерти. После чего она переродилась в теле девушки, которую мачеха за взятку засунула в какое-то странное место (предположительно тюрьма). В это место пришли из дворца выбирать служанок. (Момент весьма сомнителен, но мы хз что это было за место) Фишка про феникса летящего на ветку - удачно обратить на себя внимание господина и из рядового слуги стать наложницей/женой (женой маловероятно, т.к. нонсенс по статусу).