	4 - 43 Семья Комб	31.12.25
	4 - 42 Джон Котэм	15.10.25
	4 - 41 Разорение	09.07.25
	4 - 40 Дворянин	07.02.25
	4 - 39 Два Бога	10.01.25
	4 - 38 Саймон Хант	30.12.24
	4 - 37 Протестанты и католики	14.12.24
	4 - 36 Наставление отца	15.01.24
	4 - 35 Стратфорд-на-Эйвоне	08.01.24
	3 - 34 Браслет	30.12.23
	3 - 33 Лэнс и Ворт	12.09.23
	3 - 32 В снежную ночь	16.08.23
	3 - 31 Двенадцатая ночь (3)	04.05.23
	3 - 30 Двенадцатая ночь (2)	19.04.23
	3 - 29 Двенадцатая ночь (1)	09.04.23
	3 - 28 "Неопытный актер"	02.04.23
	3 - 27 "Одетта"	05.02.23
	3 - 26 Томас Торп	09.01.23
	3 - 25 Под лунным светом	03.01.23
	3 - 24 Маленький банкет	03.01.23
	3 - 23 На рынке	16.12.22
	3 - 22 Мир снаружи	09.10.22
	2 - 21 Сонет 18	29.08.22
	2 - 20 Новый обитатель	18.07.22
	2 - 19 Свеча	18.06.22
	2 - 18 Слова	27.05.22
	2 - 17 Неудача	08.05.22
	2 - 16 Маленькая возлюбленная	27.04.22
	2 - 15 Потерянные годы	08.03.22
	2 - 14 Первое полнолуние	19.02.22
	2 - 13 Толстая книга	31.12.21
	2 - 12 Поместье в Ливерпуле	23.11.21
	2 - 11 Встреча	07.11.21
	1 - 10 Чайнатаун (9)	20.09.21
	1 - 9 Чайнатаун (8)	05.09.21
	1 - 8 Чайнатаун (7)	17.08.21
	1 - 7 Чайнатаун (6)	26.12.20
	1 - 6 Чайнатаун (5)	15.11.20
	1 - 5 Чайнатаун (4)	07.07.20
	1 - 4 Чайнатаун (3)	17.03.20
	1 - 3 Чайнатаун (2)	26.02.20
	1 - 2 Чайнатаун (1)	07.01.20
	1 - 1 Пролог	12.12.19

Перевод: Neko Nakama

Сказать спасибо на их сайте

1 - 1 Пролог

Страница из

Обсудить

Переводчик Neko Nakama
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Комментарии к странице

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

Спойлер

Без ответов

закрыть

Отзывы и комментарии

Вечно зависимый 12.12.19

Thanks

0 ответить

Свар 26.02.20

Большое спасибо за перевод!

0 ответить

Свар 26.02.20

Не трупы, а труппы. Труп - мертвое тело. Труппа - актерский коллектив.

+2 ответить

Tjupa 09.02.25

Так и представляю себе: трупы используют сценарий :))

0 ответить

Свар 26.02.20

Он действительно гениальный человек. Драматург, актер, руководитель.

+3 ответить

Свар 26.02.20

Удивлена, как хорошо мангака нарисовал лица людей той эпохи. Прически, особенности заболеваний того времени - хорошо передано.

0 ответить

Cukierka z napojem 19.06.22

Я не понимаю зачем гг делать красивым, а остальных делать нормальными? Выделить? Так для этого не нужно его по-другому рисовать.

0 ответить

Tjupa 09.02.25

Что за чушь? Пьесу все видели и знают содержание. Любой может, сидя в зале, списать диалоги и действия актеров. В этом не было никакой тайны, и пьеса на бумаге не была ценностью для других трупп. Ее покупали зрители, как нынешний мерч. Посмотрели, понравилось - а вот вам и текст отпечатанный.

0 ответить

ZazaZa Семь Шекспиров 1 - 1 Пролог