Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Рисовка конечно, полный балдеж. Хорошо, если и сюжет, будет хорош
+6
ответить
Ага, как в произведении про байкера который умер, не помню название но если надо могу найти
0
ответить
И с вероятностью, в 95% тяночка жива
+3
ответить
"Возмездие" далее накорябоно
+1
ответить
Не, это скорее "месть". "Возмездие" можно перевести, но только если ты хочешь добавить драммы там, где перевод её съедает. Часто используется в гангстерских и бандитских историях. Человек из России никогда не поймёт всю суть того, как жилось во времена расцвета мафии в Нью-Йорке. Для такого случая нормально будет "Возмездие", что бы акцентировать на этом внимание.
Но в среднем литературно корректно всё таки "месть". И в данном случае нет смысла нагнетать обстановку. Ходожник перевыполнил план на 200%.
0
ответить
Оооо, мне нравится. Чувствую будущую утрату... Это печально
+6
ответить
... Чую резню...
+4
ответить
