Маленький Бонгу вместе со своей мамой отправляются в Сеул, где они встречают странного старика и его внучку...
Необычайно трогательная история о людях, которые ведут скромную и простую жизнь; жизнь, о которой мы сами знаем не понаслышке. В этой манхве, больше похожей на сборник акварельных рисунков, нас ждёт правдивое описание привычных будней и бедности, неподдельных характеров и истинных чувств.
Красивая и трогательная история... Чувствуется яркий контраст между теплом человеческих отношений (дедушка с внучкой, мать с сыном и мужем) и холодностью, отчужденностью города. Порадовало дополнение в конце манхвы, особенно рисунки автора - они великолепны. Домо аригато за чудесную работу.
Эта история - одна из причин моей любви к жанру повседневности. На первый взгляд ничего сверхъествественного: городская беднота, мать и мальчик из провинции, отец, уехавший на заработки и оставшийся без гроша, птица, застрявшая в мусорном ведре и улицы Сеула - бело-серые под голубым высоким небом, что делает город таким осязаемо холодным. Отчужденным. Но вместе с тем манхва невероятно красивая, некоторые страницы - полноценные произведения.
Но с городом контрастирует доброта и взаимовыручка героев, особенно - Бонгу, еще совсем маленького и наивного, не понимающего, где и в каком положении оказался, но искренне желающего помочь любому. А еще - кончается все относительно хорошо, это успокаивает и это же заставляет верить в лучшее, не отчаиваться.
В этой короткой истории настолько изящно сплетены одновременно и взрослый, и детский взгляд на серую обыденность безжалостно-равнодушного мегаполиса! Подобное может сотворить действительно виртуоз писательского дела.
Манхва выполнена на высоком профессиональном уровне (как оригинальное произведение, так и перевод на русский язык). Из-за этого у меня возникло странное ощущение. С одной стороны - восхищаешься качеством, радуешься, что на риде нашлась такая редкая и штучная вещица, уважаешь и автора, и переводчиков от всей души. С другой - манхва воспринимается как почти документальное произведение, которому не хватает чего-то, что зацепило бы и заставило бы перечитывать вновь и вновь. Не хватает какой-то искорки, которая смогла бы зажечь огонек и превратить это творение из предмета "высокого искусства" в нечто "народное", простое, близкое любому читателю, а не только искушенному ценителю.
Правда, здесь я оставила отзыв исключительно с позиции читателя. Уверена: художники будут от нее в полном восторге. Многие фреймы хоть прям сейчас на выставку.