По правилам комнаты, мысли нельзя скрыть. Когда к ним вернулись воспоминания, они начали прокручиваться у них в голове и Юкимару начал это видеть вместе с ними.
Я не поняла только одно: у них там что, вся школа в полном составе погибла? Раз так много знакомых одновременно в этом "чистилище" находятся?
Или умершим придают ложные воспоминания, чтобы создавать более удобные условия для сортировки и отсева?