Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Не надо, перевод отвратительный. Имя собственное Мэгот, которая она сократила от "Маргарита", своего прошлого имени - перевели как личинку. Это :bip:, это просто переводческое дно - переводить имена собственные. Особенно от японцев, которые чаще всего вообще английский не знают и им просто нравится звучание слова
@12345666, Критикуешь- предлагай! Не нравится перевод- сделай лучше. Меня вполне устраивает этот перевод, всё лучше чем читать английский, плохо им владея или вообще эльфийский, никак им не владея. Я искренне благодарен переводчикам и всем причастным за их проделанную работу! Да, можно было лучше. Но и такой перевод лучше чем никакой.
@Mastack, Очень ценное мнение любителя халявы. Тебе за бесплатно перевели главу манги и выложили в свободном доступе не прося ничего взамен, было бы элементарной вежливостью просто поблагодарить всех причастных за их труд. Но ты и подобные тебе, по всей видимости, вежливости не обучены в принципе. Вот уж и вправду "Посади свинью за стол, она и ноги на стол", приобщился к бесплатному и возмущаешься что это бесплатное не слишком качественное, не очень идеальное, не соответствует твоим возвышенным идеалам и представлениям о великом. Ты то сам и подобные тебе хоть что-нибудь в этой жизни создали? Где можно ознакомиться с примером твоих работ или переводов? Только и способны что набирать полный рот испражнений и плевать им на других.
@simargl1985, Ох ты ж, какой трактатЪ. На такой просто нельзя не ответить...
Так вот, отвечаю.
А ещё в мире очень много людей, умеющих и любящих ставить диагноз по фотографии. Вот ты, например. С чего ты взял, что я любитель халявы? То, что оставлю тут комментарии, не означает, что я читаю только тут. А если ты посмотришь на время выкладки разных вариантов этой главы, то будешь удивлён, если не шокирован.
О, можно по пунктам: 1) оно не "не слишком качественное", оно "слишком некачественное"; 2) идеала вообще не существует; 3) я понимаю, почему ты идёшь зарабатывать, любитель диагнозов по фото, а интернет... ну он всё стерпит, да. И, да, для справки: каждый человек в жизни что, да создаёт, если уж так разговор пошёл. И, да[2], аргумент "сперва добейся" тоже силён, безусловно. На него вообще мало кто на земном шаре может ответить.
Ну и да[3], полный рот субстанции тут набираете только вы, субстанциееды. )))
@Mastack, Сломал мозг пока пытался твою писанину понять, в логику ты не специалист. Ни на одну из моих претензий внятного ответа не последовало. Суть начала спора в чём? Я поблагодарил автора за проделанную работу, работу, которую посчитал достойной похвалы. На мою благодарность мне высказали критику, но критику обоснованную, пользователь 12345666 предельно ясно изложил суть проблемы перевода, за что ему отдельное спасибо. Я, в ответ на критику, объяснил свою благодарность, всё вежливо и в рамках правил. И тут в конструктивный диалог влетает подворотное ха-мло, которое на всех распространяет свои тайные фетиши. И на счёт диагноза по фото, не ты ли первый его поставил, влез в разговор со своим никому не нужным мнением и оскорблением.