Странный вопрос. То же самое, что у нас делает, к примеру, классика японская — какой-нибудь Акутагава Рюноскэ или вовсе великая и ужасная Мурасаки Сикибу со своей "Повестью о блистательном принце Гэнзи" ;)
P. S. Про послевоенное поколение писателей я уже молчу...
Ну да, что делает русский классик, по статистике САМЫЙ популярный из русских авторов за рубежом в книжном магазине.
P.S. Хотя может быть и отсебятиной переводчиков - в анлайте там перевода нет, иероглифы.