Они же волшебницы. До тех пор, пока самоцвет души в порядке, они не умрут, что бы ни произошло с телом. Так что да, трудно быть уверенным на сто процентов.
Э.. я не помню правил сеттинга, но разве у них не действует хенщинное искажающее заклинание, не позволяющее узнать махо-сёдзе, пока она сама этого не захочет?