Все верно. А когда он все потерял, и она дала понять что она живой человек со своими желаниями, внезапно не хочет.
Были мозги, он бы не дал всему этому случиться
Спасибо большое за перевод! Думает, что уже скорое его стукнет по бошке госпожа «сожаление», причем так хорошечно. И может он даже начнет показывать какой то личностный рост
И эта женщина в подарок просила тебя всего лишь написать письмо. Чего ты так и не сделал за все время вашего знакомства, совместного проживания и брака.
С одной стороны я понимаю, что она говорит ему бороться. Но какими то не теми словами. «Что желает его сердце», а может он хоть раз сконцентрируется не на себе/государстве или долге королевской семьи, а на другом человеке! Хотя раз подумает о ее чувствах, желаниях, мотивациях. Чтобы у персонажа был какой-то рост goddamnit