Капельку обидно за других её сестёр и брата, которых она оставила позади, забрав только Юдит. Они конечно те ещё проблемные дети, но к ней хорошо относятся. Спасибо за перевод
Понятно, что гг хочет завлечь Юдит на свою сторону, но вот так отталкивать остальных братьев и сестёр, которые и так хорошо к ней относятся, тоже не стоит
Как бы не получила нож в спину, пусть и метафорический