Ну как я понимаю, примерно так: лук, который Ханс выводил ради будущего, нашему принцу пришлось реквизировать, т.к. жрать вообще нечего было. После того, как они забрали лук, они ушли, а Ханс остался. Ханс, посвятивший годы луку, был опустошен и сломался, т.к. и в деревне есть нечего больше было. А его командир роты подумал, что Ханс дезеритировал или что-то наподобие, но вообще доказательств не было. Вот командир Ханса и пытал, пытаясь выведать инфу.