В полне возможно, что для него проявление любви и привязанности к человеку выражается в тактильном контакте. Скорее всего для Ёи проявление любви выражается через проведенное с человеком время, слова (я люблю, мне нравится и тд) и/или через подарки (хотя на этот счет сомневаюсь)