"Зачем я вообще открыла это письмо?" - вот именно, как можно себе позволять лезть в чужие письма? Я понимаю, без этого задумка автора не сбылась бы, но в реале было бы очень нехорошее послевкусие от всего этого.
Было бы хуже, узнай, что человек, который помер, до этого передал тебе какое-то подозрительное письмо семье. Хочешь-не хочешь подумаешь о предсмертном. И теперь спать не сможешь, не зная что в этом письме было, мог ли ты как-то помочь. Нехорошо перекладывать ответственность на другого человека. Лучше уж отложенной почтой. Но здесь уже точно задумка автора.