Штука ещё и в том, что используется не совсем стандартное чтение иероглифов.
内 "Внутри" - онные чтения "най", "дай", кунное - "ути"
海 "Море" - "кай"/"уми".
Незнакомые люди, скорее всего, пытались прочитать его фамилию как "Утиуми" (есть такая деревня, известна культивацией жемчуга).