Никогда не понимала этот троп. Вот кто их заставляет хлестать до дна залпом, когда можно кружку/бокал растянуть на несколько раз и притрагиваться к выпивке только во время тостов? (формально и ты не отказался, и не бухаешь, как алкашня со стажем) -_-.
Не знаю точно насчёт корейцев, но у китайцев это в целом стиль питья. Каждый раз до дна. Только речь всё-таки о стопках с крепким алкоголем чаще всего. Пиво на корпоратах не пьют, вино в Китае - компот, так что тоже мимо. Подозреваю, в Корее тоже самое. Почему авторы рисуют пол литровые кружки, это уже более интересный вопрос. Сами они пробовали залпом столько выпить?