Японские типы населённых пунктов не соответствуют полностью русским.
Здесь в оригинале 村 [мура] — это примерно наши село или деревня.
Ещё есть 市 [си] — крупный город и 町 [мати] — по-нашему небольшой город или посёлок.
@Iksezelia Ну, не сказать что прям сильная нехватка, но спрос есть. К тому же медики подлежат призыву в случае войны. Вообще на контрактной основе можно попасть не только медиком. По контракту можно пойти почти кем угодно))
Крупы это очень распространённый вид растительности, так что почему читатели манг раз из раза удивляются их наличию в исекаях, в которых гегич гуляет на похожих на нашу землях для меня до сих пор вопрос...