@OrionPax, Извиняюсь за обобщение) для красного словца обобщил крепкий алкоголь) справедливости ради, хорошая чача -- лучше водки, но хорошую :bip: найдёшь не знаючи
Не факт. В корейском, китайском и японском не понятно какого пола говорящий или тот о ком говорят, пока это явно не будет указано. Поэтому, возможно, здесь мы имеем дело с фантазией переводчика.