Подделка со вкусом

Это просто чудо. К сожалению, перевод этого чуда забросили, но на английский переведено всё произведение. Я и смеялась, и даже поплакала во время прочтения. Очень неординарная работа и на обычные отношения начальник - подчинённый это нисколько не похоже. Если рассмотреть ситуацию в целом: Мин Сын Хен когда то сильно пострадал, а спас его человек, который связан с Суа, той самой девушкой, которая живёт в его квартире вместе с его сестрой и работает на него. Эта девушка как глоток свежего воздуха врывается в его жизнь, в процессе с ними происходит масса нелепых и смешных ситуаций. Не совсем поняла почему в жанрах указана научная фантастика, а в тегах магия, вероятно просто ошибка. Очень рекомендую к прочтению. 

Милая, забавная история, забитая клише под самое не могу. Классический такой ромкомчик, где больше «ком», чем «ром». Многого не ожидайте - и тогда прочтение пройдёт с комфортом. Если в самом начале мы видим, как жизнь героя спасает пожарный, отдавая при этом жизнь свою, не надо быть бабой Вангой, чтоб догадаться, что мужик этот непременно окажется ближайшим родственником героини. И вот на основании этого события и строится почти весь сюжет - травмированный психологически герой, его семья, которая не хочет ворошить прошлое, и героиня, которой всё это время несладко приходилось. Тянуть с раскрытием личности пожарного будут до самого конца, будьте готовы. Сама героиня чудо как хороша - хрупкая, но при этом сильная, умная и находчивая, талантливый дизайнер и отличный повар. Герой… ну, будем считать, что угарным газом надышался, и мозг его непоправимо пострадал, иного оправдания я его поведению (в таком-то возрасте) найти не могу. Я, конечно, не буду катком по нему проезжаться, как сделали это читатели на англоязычном ресурсе с вебкой, но, ей богу, не пойму, за что героиня его полюбила. Он, конечно, не насильник и не абьюзер, а просто грубиян, но приятного в этом тоже мало. Так за что? За то, что не выгнал из квартиры? Или за то, что приютил свою замужнюю подругу, переживающую кризис в отношениях с супругом?  В прошлой главе герой осыпал героиню ругательствами, а в этой ему вдруг приспичило с ней встречаться, и она, вроде как, вынуждена согласиться. WTF, чел, тебе же не 15 лет. Короче, классический козёл с золотым сердцем корейский обыкновенный. Не мой типаж. 
Мне также не совсем понятен смысл названия. Элемент фиктивных отношений выражен откровенно слабо, и такое чувство, что автор в итоге про него напрочь забыл. Изнанку модного бизнеса тоже не ожидайте, всё весьма поверхностно.
Что порадовало, так это легкое повествование, минимум злодейства, противной родни, недопониманий между героями (не считая, конечно, историю со спасением героя отцом героини), отсутствие любовных геометрических фигур. Из минусов - романтика детсадовского уровня, рисовка в этом плане тоже только вредит, герои выглядят так, будто детские головы пририсовали к взрослым телам. Ну и последние 11 экстр по большей части бесполезны, на некоторые вопросы так и не ответили (что там с замужней подругой героя и её мужем?), закинули несколько удочек, но так и не вытащили их - думайте сами, короче, читатели. В общем и целом, крепкий такой среднячок для неискушённой аудитории 12+.