Ну дети в детских домах обычно не бесплатные, может дешевле выкупить у родителей было. Если смертность большая у них, то дети мрут как муху, так что может беспризорники все закончились...
Хоть убейте, но это странно. Если она всё время была в гильдии убийц и выполняла задания, то откуда у неё было время, деньги, и где она вообще могла найти этот роман?