Думаю обычные самураи не могут, иначе бы эти уже делали так и не ходили бы отрядом в 8 человек. А вот ГГ с его доступом к силе Обсидиановой богини и разных цветов вполне возможно сможет комбинировать способности синих и жёлтых, и выйдет за этот предел из 8 комбинаций в прогрессии.