Я на самом деле не оч понимаю штуку с "братьями-сестрами" у них. Насколько я знаю, в азии является нормальным обращаться к своим парням/девушкам с "они-чан" "оппа" "нуна" "тонсен" и прочее. Явнепонятках
В Корее - да, но в Японии как к братьям/сестрам относятся почти как мы, т.е. к настоящим родственникам, близким и дальним, женам/мужьям брата/сестры, да друзья с пеленок и то не факт.
Знаете, тут такой флешбек из своего опыта.. в качестве Нао. Боже, неужели правда было видно как я пялюсь на краша? А ещё думала самая незаметная, краем глаза посмотрю