Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо, что наконец-то новые переводы, но ошибок много, ребят, много((( переводите дальше)))
0
ответить
Благодарю... Я не знаю, ищите человека, который знает русский. Ребят, так дело не пойдет=(
0
ответить
Всем привет. Сразу скажу, перевожу я один. Знаю что с русским у меня беда, но как технарю
0
ответить
закончившего экономический и уже 5 лет работающего в основном с цифрами, надеюсь простите
0
ответить
я довольно долго искал корректора на эту мангу, но так никто и не отозвался
0
ответить
Понимаю что такое количество ошибок влияет на восприятие, но не хочется бросать проект
0
ответить
уже готов перевод ещё нескольких глав, так что если есть у кого желание помочь, пишите в личку
0
ответить
Чудеса таки случааются *_* Nttz спасибо тебе огромное так что выкладывай все главы что перевел
0
ответить
не стесняйся, если найдется таки коректор тебе впомощь переделаете и заново зальете)))
0
ответить
Спасибо за перевод! А грамматические ошибки у Вас со временем будут исправляться. Проверенно на
0
ответить
практике. Сама прошла через это... Продолжай переводить эту шикарную мангу.
0
ответить
Nttz,огромное!НЕЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ спасибо!Ты главное не обращай внимание и по возможности переводи дальше
0
ответить
Так как они в коментах тявкают,а как до дела доходит так ...СПАСИБО тебе)
0
ответить
и правда, в комментах тявкают, а помочь так сразу на попятную, большое Спасибо за перевод!
0
ответить
ДА ВЫ ЧЕ или, как любят говорить в аниме по ОО, "USOU?!" Спасибочки, почитаем)))
0
ответить
Опа нежданчик ) О безымянный переводчик ты сделал мне день))) Огромное спасибище!!!
0
ответить
Так он рыжий...
0
ответить
Господи, Таками... у меня просто нет слов, не могу понять, няшен или страшен...
0
ответить
Nagai Yume, если ты такой умный помогал бы в переводе(редактировал текст) -_- бесят меня такие как т
0
ответить
А меня радует, что мангу читают грамотные люди. Лайк первому комменту!
0
ответить
Бесят люди, что пишут о корявом переводе? Делайте его без нелепых ошибок, в чем проблема?
0
ответить
Кодзима сделал пластическую операцию по расширению глаз и удленении лица)
+1
ответить
Кодзима,знал ди ты,что так будет,когда играл с ним на Окинаве?))Хмм,вряд ли)
+4
ответить
Ой ну зачем цепляться к словам, радоваться нужно что переводят эту шикарную мангу!
+1
ответить
"вдруг" не обособляется. И "я и решил это", лучше сделать "я и решил, что с
0
ответить
Дааа, к проигрышу Кодзиме Тоа подошел серьезно...более чем серьезный подход к выплате долга
+5
ответить
Токучи, положи вторую руку на руль и смотри за дорогой! И пристегнись, мать твою!!!
0
ответить
Ой чую тронпосовцы опять перебьют цену... Хотя больше меня вынесло то, что этот председатель тоже
0
ответить
Меня больше интересует почему Кодзима не пристегнут. Я понимаю если б это в Раисе происходило
0
ответить
Хач-таксист с фразочкой "ты что мне не доверяешь" - классика для Раиси. Но блин это Япония...
0
ответить
посл. фрейм: "во много раз более могущественнее" ШТА? "гораздо могущественнее" б
0
ответить
же, "могущественнее" не смотрится. "Опаснее" или "страшнее", может быт
0
ответить
Nagai Yume, мне самой режут глаз ошибки в словах. Но ваши бесонечные комментарии не по манге
0
ответить
раздражают еще больше! Если так неймется - напишите письмо переводчикам или переводите сами.
0
ответить
Важный момент практически в любой сфере - воспринимать критику адекватно.
0
ответить
Как сложно, опять у Токучи будут огромные проблемы после покупки команды. Грязные деньги имеют власть
0
ответить
Laranna, мангу читаю далеко не первый раз. Просто к этой у меня особое отношение. А в добавление к
0
ответить
ребят, серьёзно, вы мангу читаете или проверяете орфографию? Шикарная манга, смысл ясен, так успокой
0
ответить
Что меня действительно бесит, так это то, что вы пытаетесь заткнуть Nagai Yume.
+1
ответить
Он(а) просто указывает на ошибки переводчиков. Ведь всем будет приятнее читать, если перевод будет
+1
ответить
Nagai Yume Hifumy, А перевод это дело не благодарное, вы лично не платите за это. Главное чтобы
0
ответить
Hifumy Главное по мне хоть как то поблагодарить за труд, и не писать в тоне (вот мы такие умные)
0
ответить
Nagai YumeДля исправлений есть личная почта, а информацию о переводчиках вы можете получить здесь же
0
ответить
одну-две ошибки и кричать об этом, чем с нуля все оформлять, замылившишь вхлам!
0
ответить
Смешно то, что про чтение на английском пишут люди, которые попросту плохо читают по-английски,
0
ответить
не считывают разницу в стиле так, как в своём родном языке и т.д. Анлейтеры не святые.
0
ответить
черт, принятая доза ошибок зашкаливает, я уже не понимаю смысла фраз. а начиналось все неплохо...
0
ответить
радует, что тут построенние фраз не корявое хотя бы. разговаривают как живые люди, а не штампами
0
ответить
kzen123 +1000 а вообще, надеюсь, что Тоа его уделает, даёшь власть молодым!!! хд
0
ответить
Nagai Yume,и что же ты думаешь,что этими поправками ты выглядишь умно или умно поступаешь?
-4
ответить
Нет!Это жалкие попытки привлечь внимание,или казаться умнее за счет других!Таких долбо**ов
-4
ответить
к сожаление в интернете полно!Вы что не можете просто наслаждаться мангой?Или раз вам так это претит
-4
ответить
то перевели бы сами или помогли команде переводчиков,а не уже выложенный материал критиковали!
-4
ответить
user_146120, вы не хотите читать мангу с грамотным переводом? Nagai Yume просто ВЕЖЛИВО указывает на
+1
ответить
Они все наблюдали за тем,как он легко дурит директора,и все еще считают его идиотом?
0
ответить
Новая жертва Токучи, такие разожравшиеся свиньи, считающие людей мусором недостойны быть у власти
0
ответить
Чет Токучи в последнее время стал популярным у толстосумов с синдромом
+1
ответить
Фую, не правильно. Этот не азартен, иначе он попытался бы подоить Токучи, а он собираеться решить...
0
ответить
...проблему кардинально. Именно не давая дорогу молодым, такие гады разваливают мир! Гр-р-р-р-р.
+1
ответить
ихих а я токучи, эта история на реальных событиях, но засекречена. На самом деле я токучи тоа, и я умный быстро выучил русский язык и поэтому могу с вами говорить. ДЕвачки не забудьте мне ответить :3 я буду ждать вас в личке, все девачки пишите мне отвечу каждой
-2
ответить
Кодзима реально шарит. Он не стал тупо радоваться, а приехал к нему за объяснениями.
0
ответить
можете не можете..факт в том,что он заплатил за нее деньги и купил.как вещи покупают.
+1
ответить
видимо не у одной меня возникла мысль по поводу собачек ручных
+2
ответить
То есть он купил команду за деньги Тронпос? Он обошел Тронпос деньгами самих Тронпос?
0
ответить
Зачем Токучи нужны были деньги Тронпос? Он ведь собирался не проиграть Саикаве, а его обчистить …
0
ответить