Манга Новый Магазинчик ужасов 3 - 8

Нет, там вид назвался "Алмазная слеза"

@Glaz_Vasiliska, Нет, это эти птицы были

@Сига_тренера_Укая, Нет, не были. Я точно помню, что в истории про королеву и беременную любовницу короля не было ни слова про японских ибисов. Те птицы назывались "Алмазная слеза", вы можете в этом сами убедиться, если перечитаете главу 3-1 (11 глава при сквозной нумерации) в первой части магазинчика

@Сига_тренера_Укая, Более того, в этой истории упоминаемые птицы ни разу не были показаны в птичьем облике вблизи - только как люди с крыльями и неясные силуэты на фоне неба. Удивительно, как много людей в комментариях к этой страрице действительно уверены, что те птицы выглядели в точности как ибисы, прямо таки коллективная галлюцинация какая-то

@Glaz_Vasiliska, Вы наверное не прочитали каталог животных того тома, там было написано что это за птицы. Здесь эта манга удалена, поэтому я вам в личку скину ссылку на тот ресурс где вы это можете прочитать. Там четко написано: японский крестовый ибис.А почему здесь название перевели как хохлатый ибис - не знаю, может так правильней, но в англоязычном "Новом Магазинчике" граф их тоже называет крестовыми. И в первой части, и здесь это "Ниппония Ниппон". Если хотите и на это ссылку, тоже могу дать.

@Сига_тренера_Укая, Действительно, в каталоге и правда говорится, что алмазной слезой мангака тут назвала крестовых ибисов, вы абсолютно правы В каталоги и правда в последние разы не заглядывала, когда перечитывала, мой косяк Приношу свои извинения за создание путанницы, спасибо, что уточнили)

@Glaz_Vasiliska, Не за что, рада что смогла помочь. Тут такое еще качество перевода и плюс не во всех томах есть каталоги - немудрено забыть

Если бы вы не написали я бы и дальше читала Ди))

И к тем, и к другим

Да уж, понимаю...