@Void Smasher, в этой манге вообще и автор и художник на высоте, у автора здравомыслющие персонажи и логичные действия, а у художника внимание к деталям таким как оружие, доспехи и тд.
@W_L_V, Я не особо шарю, но за вселенной черного соуса у меня закрепилось, что всё что не босс - так какая то непонятная по***нь, собственно, как и сами боссы, поэтому мои знания поверхностны.
У некоторых полуторных и двуручников есть дополнительная рукоять перед основной, являющаяся частью лезвия, просто не заострённой и чуть утолщенной, для удобства
Появился, значит, в Зоне Чёрный сталкер. К лагерю ночью повадился ходить и там сует руку в палатку и говорит: "Водички попить!" А если не дашь хлебнуть из фляжки или наружу полезешь — пришибет! А раз мужик один решил пошутить: вылез тихо из палатки, надел кожаную перчатку и полез к соседям в палатку. Полез, значит, и попрошайничает жалостно: "Водички, водички попить…" А тут из палатки навстречу высовывается рука и за горло его — цап! И сиплый голосок отзывается тихонько: "А тебе моя водичка зачем нужна?!"
Не знаю как в корейском, но в английском например Папу зовут просто Pope, без приписки "римскости". Возможно, переводчики редактируют гугл-транслейт не щадумываясь о логике.