Во время своей поездки по Италии Регина, девушка строгих правил, провела ночь с подозрительным альфонсом. Ей трудно поверить в то, что она, расчётливый юрист, отдалась едва знакомому мужчине… К тому же Нико, дерзкий, непредсказуемый и совершенно неотразимый – знаменитость, преследуемый папарацци. Но Регина и не подозревает, что на самом деле Нико… Настоящий принц!
Пока я читала ЭТО, у меня возникала одна мысль: когда же это всё закончится? Я раньше увлекалась женскими романами, но в последствие они мне жутко надоели. Но это произведение - ужасно! На такой бред я ещё не натыкалась. И зачем по этому бреду рисовать мангу, ума не приложу. Героиня - глупа, бездарна и слушать её вечное нытьё надоедает. Герой - прЫнц на белом лимузине...с типичными для ЛР мозгами и характером. Сюжет, как практически и во всех женских романах такой: сначала он в неё влюбился, она забеременела, но потом не желая её выслушать он обвиняет во всех смертных грехах, обижает её, бедная героиня мечется неуверенная любит он её или нет...и в конце концов, естественно всё заканчивается хэппи-эндом. Я читала что-то наподобие у Джоанны Линдсей, тогда ещё мне не надоели романы, но книгу я дочитала с трудом. Короче говоря мне очень жаль потраченого времени.
poli_bondareva wrote:Пока я читала ЭТО, у меня возникала одна мысль: когда же это всё закончится? Я раньше увлекалась женскими романами, но в последствие они мне жутко надоели. Но это произведение - ужасно! На такой бред я ещё не натыкалась. И зачем по этому бреду рисовать мангу, ума не приложу. Героиня - глупа, бездарна и слушать её вечное нытьё надоедает. Герой - прЫнц на белом лимузине...с типичными для ЛР мозгами и характером. Сюжет, как практически и во всех женских романах такой: сначала он в неё влюбился, она забеременела, но потом не желая её выслушать он обвиняет во всех смертных грехах, обижает её, бедная героиня мечется неуверенная любит он её или нет...и в конце концов, естественно всё заканчивается хэппи-эндом. Я читала что-то наподобие у Джоанны Линдсей, тогда ещё мне не надоели романы, но книгу я дочитала с трудом. Короче говоря мне очень жаль потраченого времени.
Как же я её искала, несколько лет назад я прочитала её впервые, мне она понравилась,но я забыла название и долго искала не могла найти, и наконец то свершилось я её нашла ураааа!!!!!!!!!!!!
poli_bondareva wrote:Пока я читала ЭТО, у меня возникала одна мысль: когда же это всё закончится? Я раньше увлекалась женскими романами, но в последствие они мне жутко надоели. Но это произведение - ужасно! На такой бред я ещё не натыкалась. И зачем по этому бреду рисовать мангу, ума не приложу. Героиня - глупа, бездарна и слушать её вечное нытьё надоедает. Герой - прЫнц на белом лимузине...с типичными для ЛР мозгами и характером. Сюжет, как практически и во всех женских романах такой: сначала он в неё влюбился, она забеременела, но потом не желая её выслушать он обвиняет во всех смертных грехах, обижает её, бедная героиня мечется неуверенная любит он её или нет...и в конце концов, естественно всё заканчивается хэппи-эндом. Я читала что-то наподобие у Джоанны Линдсей, тогда ещё мне не надоели романы, но книгу я дочитала с трудом. Короче говоря мне очень жаль потраченого времени.
А по какому роману написана эта манга?
Сюжет манги напоминает роман Сьюзен Элизабет Филлипс "Итальянские каникулы" / Susan Elizabeth Phillips BREATHING ROOM (2002г )
Интересная синтез: европейский любовный роман в формате манги. Эксперимент однозначно следует признать удачным, потому как из-за отсутствия иллюстраций в оригинальных романах в голове при прочтении не получается выстроить образ персонажей. То ли переводчики работать не умеют, то ли "аффтар" так обтекаемо описывает персонажей, но манга на порядок лучше оригинального романа.
Основой для романа послужил роман Энн Мейджер (которая указана как соавтор) "Забыв обо всём" - именно такой велосипед придумали наши переводчики вместо Амальфийской невесты.