Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Внимание! Срочные новости!
Обнаружено кладбище повышенной опасности!
Здесь находятся читатели умершие от передоза милоты в самое сердечко.
Особую опасность представляет озеро из расплывшихся от счастья лужиц.
Внимание. Возможно поднятие зомби - прошедших перечитывать данное произведение.
Им же Богиня оставила тогда в поезде книгу с новой историей, когда Ноа говорил с ней о прошлой жизни Лери. Так это вот сюжет из этой книги. Он её дочурке на ночь читает
Ох, неужели конец? Помню как начала читать эту работу, когда у неё ещё был отвратительный перевод и добрый человек переводил для нас в комментариях...эээх, не ожидала что пройдёт столько времени прежде чем работа закончится. Большое спасибо переводчикам и комментаторам за то что сделали этот путь таким увлекательным, надеюсь что впереди нас ждёт ещё множество интересных работ!
Всем добра)
❤️
@Sara sar Когда только начали переводить сию манхву (не знаю, перезалили ли их с того времени), то перевод, мягко говоря, был не очень... Очень мягко говоря, хуже, чем если бы перевёл Гугл, смыслы вообще не было между предложениями. Вот тогда и появился нас спаситель, Великий МАЭСТРО!!! в комментариях он писал, что должен был говорить тот, или иной персонаж или их мысли. Боже, без него многие бы бросили эту манхву. Ветераны этой манхвы поклоняются ему и по сей день.
@Sara sar Потом, появился человек и ником "Ученик Маэстро" и так же стал помогать Маэстро в этой трудной, но очень важной задаче. Но, к сожелению, в одной из глав, Маэстро пропал и никто его больше не видел.. Но его ученик тщательно выполнял возложенную на него миссию. Через некоторое время, за манхву начали браться нормальные переводчики, ученик мог уйти на покой вслед за своим учителем.. Даже после того, как манхва закончилась, мы все помним их подвиг и никогда не забуду их труд!
Поймут только ветераны
Он же попросил тогда в поезде вроде,что хочет всегда быть рядом с ней,даже в следующих жизнях)
Поэтому скорее всего,богиня оставила им в поезде книгу,как он назвал её Лериане "карта" по ккоторой я всегда тебя найду.
Вот и читает походу её их дочке,будущее,где они всегда вместе=)
Все таки это просто невероятно, как художнику удалось передать личность через взгляд. Даже в первых главах, когда показывали прежнюю Лериану, а потом её же в теле Беатрис и наоборот Беатрис до и после перерождения были невероятно хорошо переданы чувства и эмоции, по которым можно было легко догадаться, кто в чьем теле.
Это их следующее перерождение, только в этот раз он всё помнит, а она - нет. И он об этом знает заранее) Та книга, которую Ноа читал дочери, была передана ему богиней при встрече в поезде пару глав назад, и собственно эта книга для него - путеводитель, как для Лерианы была книга "Беатрис" в свое время. В общем, история отзеркалилась в их следующих жизнях, такой вот юмор у богини)
Кья~ просто, меня переполняют бешеные эмоции!!! Я не знаю, как описать весь восторг от данного произведения! переводчики, автор, художник - все настолько невероятно чётко и круто, вообще :bip:, выполнили свою работу и закончили очень грамотно эту удивительную историю. Аххх, огроменнейший спасибумба за труды ❤️
Она так и осталась жить в том мире, родился ребенок, жили долго и счастливо. Но жрец говорил, что когда умирает человек, то его душа перерождается, но ничего не помнит. Вот и они на старости лет умерли и переодились в этом мире. Это они же, только перерожденные. В этом мире уже никто не забирал ее душу и не падала она. А он ее нашел, тк Богиня оставила ему книгу с их историей в этом уже мире. Он ее читал своему ребенку еще. И поэтому зная эту книгу, он смог ее найти)
это слишком прекрасно Т_Т спасибо всем за их труд, и авторам, и переводчикам, и читателям, одна из немногих историй, которые действительно можно назвать избранными
Не , я всё понимаю , но ! Во первых , почему тут так много коментов
И во вторых : НОА ! Я КОНЕЧНО ВСЁ ПОНИМАЮ , НО МЕНЯ НИКТО НЕ ПРЕДУПРЕЖДАЛ , ЧТО ТЫ УМЕЕШЬ ВНЕШНОСТЬ СОХРАНЯТЬ !
Спасибо за перевод!
Эта история навсегда в моем сердечеке. Большое спасибо команде Рефлай за перевод одной из моих самых любимых сёдзё. Надеюсь, прочту ещё много замечательных произведение, особенно от автора этой замечательной манхвы ಥ‿ಥ (*˘︶˘*).。*♡
Читаю мангу почти 10 лет, имея в своих закладках более 3000 прочитанных историй, могу сказать, что реально стоящих произведений с живой рисовкой и хорошо продуманным сюжетом, с детально проработанным миром, держащих в волнении на протяжении всей истории крайне мало. Эта работа одна из них. Выражаю огромную благодарность переводчикам за их труд и мое восхищение автору данного произведения. Большое спасибо за те теплые эмоции, что дарили мне на протяжение 2 лет.
Я одна решила, что его "Нашел" немного стрёмно? Идёшь разговариваешь по телефону, тебе советуют быть осторожней и в тебя врезается чувак, который говорит "Нашел" (´-﹏-`)
А так всё равно милота (*´ω`*)
Боже спасибо переводчикам за все! Ах, вот закончилась ещё одна прекрасная история. Помню когда впервые наткнулась на данное пройзведение, начинала с недоверием из за обложки и названия. Но вот спустя 3(или 4) года я плачу. Не хочется чтобы заканчивалось, но все прекрасное когда-то кончается.
обожемойэтопрекрасно (ಥ‿ಥ)
Не верится что ещё одна манхва уже подошла к концу
Я бы с радостью почитала их историю в нашем мире
Благодарю переводчиков за труд!!!σ(≧ε≦σ) ♡
...Вот и подошло к концу это прекрасное произведение... Я чувствую себя очень неоднозначно... Но я рада, что у них счастливый конец и они встретились в другой жизни, пускай хотела бы почитать про них в ней.
Спасибо людям, кто помогал понимать ужасный перевод в начале манхвы (Маэстро и его последователь, Ученик Маэстро, мы вас никогда не забудем и будем уважать до конца жизни!). Спасибо тем, кто переводил эту манхву и не важно насколько перевод, эдит или что-то ещё были ужасны. Спасибо всем!~
Ребята, минутка рекламы!
Я недавно узнала, что в Украине издали первые 16 глав в твердом переплете (звичайно, на щирій українській мові). Искренне надеюсь, что издадут всю работу вместе с экстрами)
:bip: какой конец! Вот это реально круто, так жаль что эта прекрасная манга закончилась...надеюсь что найду ещё что-то подобное! Огромное спасибо всем причастным к переводу и оформлению этого проекта!
Огромная благодарность переводчикам !!! Вы-ЛУЧШИЕ! Любимая манхва,жаль что закончилась...И так порадовали экстры!!!...P.S. а дракона мы так и не увидели..
Вот и закончилась любимая манхва. Спасибо переводчикам, что дали возможность её прочитать)) Надеюсь автор не остановится и сделает ещё шедевры, которые можно будет читать взахлёб
Всё дЕвАчЬкИ я плачу. ٩(๑꒦ິȏ꒦ິ๑)۶
Я столько пережила за эту мангу, будто жизнь целую прожила. Огромное спасибо за труд команде Рефлай. Люблю вас.
(๑ ⁍̥̥̥᷅ ᴈ⁍̥̥̥᷅)人(⁌̥̥̥᷄ε ⁌̥̥̥᷄ ๑) ♡♡♡
Вдруг поняла, что мечтаю почитать оригинальный роман - в смысле тот, который читала гг и где ее душа оказалась где задумала изначально богиня - Беатрис. Как она, сирота, у которой ни семьи, ни богатства, выкручивается их разных ситуаций, упомянутых в романе, как проходили стычки с Ноа. Как она догадалась где искать печать, как ставила на место Вивьен Шамаль даже не будучи еще невестой герцога и не имея еще такого высокого положения и таких защитников, как Адам, Ноа и его святейшество.
Что ж я дочитала мангу уже не помню с начала читала или подключилась позже, но скажу так она не типичная, где гг умственно отсталая, а наоборот очень рассудительная и прикольная. И даже не верится, что уже конец и больше не будет глав. Знаю точно она будет моей любимой
Всё? Я плачу... Столько эмоций.. Помню, когда начинала не так много глав было... Столько произошло.. И сейчас... Сейчас они счастливы...как тяжело расставаться... Просто, я не могу...
Шикарно. Жили долго, счастливо, и умерли в один день, и в следующей жизни снова встретились и полюбили друг друга :))) Давно таких счастливых концов не читала!
@Вечная Весна из ГроБа Логично))А еще мне непонятно,кто все таки такая Беатрис,тип тоже попаданка,что ли?)),а может тогда это тоже была наша героиня, только в теле блондинки?Намудрили с переселением душ знатно,конечно.
Так!!! Где принимают заказы? Пожалуйста, историю о том как познакомился Ноа с Богиней и что там было и про гг в современном мире!!! Переводчикам отдельный 45 градусный поклон
Я думаю,что ему Лериана рассказала о богине.Она же говорила,что ей еще многое нужно ему рассказать.Просто нам этого не показали.А в поезде Ноа сложил 2+2,он же не дурак.
Спасибо спасибо спасибо!!! Спасибо команде переводчиков за лучший перевод! Спасибо автору за эту прекрасную историю! Спасибо за офигенную рисовку художнику! СПАСИБО!!! <3 <3<3
Эх закончилось...у меня есть три пары чьи отношения всегда вызывают умиление, когда наблюдаешь за ними.
1)Лериана и Ноа- наши гг
2)Ран и Юстаф - изумрудная корона жизни
3) Дилан и Седрик - к худу или добру
Отношения этих трех пар вправдаподобны и за них не краснеешь от стыда за их тупость. Логичны и последовательны. И жаль что одна из таких прекрасных работ закончилась
У меня закружилась голова пока долистала до конца страницы.
Большое спасибо за перевод~
P.S. где-то на моменте ее беременности хотела написать что-то вроде "дочирикались", но склероз - дело такое...
Американский призрак Джек (манхва законченная, герои классные,стекла очень много,но конец счастливый)
Однажды я стала принцессой
Я стану хозяйкой этой жизни
Как защитить брата главной героини
Смерть единственный конец для злодейки
Отброс графской семьи
Злодейка - марионетка
Птица,укрытая цветами (но её на риде и минте нет)
Только троньте моего братика, и всем вам конец (если вдруг захотите посмеяться и поднять настроение))
@Мы открываем ГАРЕМ!, Спасибо) Подскажите, пожалуйста, "Отброс графской семьи" - это "Я стал графским :bip:" или что-то другое? И, кстати, "Птица, укрытая цветами" на риде теперь есть.
Хорошо то что хорошо кончается)
Самый долгожданный счастливый конец из всех!
Прекрасное,а главное живое произведение. Огромная благодарность уважаемым авторам сие творение и отдельная благодарность переводчикам за такую возможность лицезреть всё это.
Отдельная благодарность читателям и комментаторам, благодаря которым произведение становилось ещё более интересным. Желаю всем найти такую же любовь и друзей!
Вот тут же явное преследование, гипер опека, муж яндере. Но почему все это как-то мило выглядит, а не жутко) спасибо автору за манхву и переводчикам за труд))
Типо богиня передала ему книгу с историей её настоящей,ещё не переселенной. И Ноя читал дочке эту историю. И как я поняла даже в параллельной вселенной он её все равно найдёт.
Надеюсь понятно объяснила
Спасибо большое за перевод!
Это правда одна из самых лучших манг, которые я читала! Я бы даже сказала, сто она сейчас одна такая ~
Ещё раз большое спасибо ❤️
Огромное СПАСИБО хочется кричать автору манхвы. Это была поистине прекрасная история, хорошая, продуманная, с чудесной рисовой, продуманный сюжетом и персонажами.
Были рояли, но они были так в тему, что дух захватывало. Были и моменты, когда стереотип радостно махал ручкой, пока его ломали.
Я очень рада, что нашла данное произведение и прочитала. Искренне, хочу сказать спасибо всей команде переводчиков, что трудились над проектом, тайперам, клинерам, переводчикам, ВСЕМ ВСЕМ ВСЕМ.
*слезы счастья*
Как бы хотелось узнать, как он будет ее добиваться, будут ли у них в современности такие же враги, будет ли он ей рассказывать прошлое, будет ли возможность у Лери все вспомнить, хотя жриц в их мире явно уже нет, жив ли ещё Хийка. Очень интересно это все и страшно. Главное, я уверена в том, что Ноа добьётся своего, а Богиня даст ему нужный пинок, если что)
Сложно поверить, что уже конец. Безумно люблю эту манхву, и рада что отложила её до момента полного перевода чтобы взахлёб прочитать за день. Экстры это такой бальзам на душу, после них такие теплые эмоции. Полностью завершённая логичная история. Спасибо переводчикам за их труды и старания :)
Мне история безумно понравилась!! Живые герои и зарисовка!! Но есть вопрос: в итоге где же душа настоящей Беатрис? Кто-то в комментах давно спойлерил, но чет этот спойлер так я и не увидела
даже не верится, что это закончилось... я настолько прониклась к персонажам, что не хочется их отпускать. очень милые персонажи и размеренные действия. единственное, что расстроило - это то, что Лериана в современной жизни забыла Ноа. но я надеюсь, что и тут они повторят свою историю прекрасной любви.
Это одна из немногих работ, когда читаешь в захлеб до самого конца. Спасибо всем кто работал на мангой, определенно фаворит из всех на данный момент вышедших!
О божечки,я читала в захлёб,оторваться не могла,не могла ждать,даже на тренировках читала в перерывах. Спасибо за экстры где было продолжение. Просто низкий поклон автору. Мои эмоции были через край. Это просто восхитительный рассказ
Восхитительная работа! Я уже давно не читала ни манхву, ни мангу, и рада, что наткнулась на эту манхву и прожила все эти приключения вместе с гг) Ужасно рада, что получается так, что где бы ни была душа гг, Ноа найдёт её, и они будут счастливы)
Ооооааа, нет слов чтоб передать какой же это щедеврище и как я сейчас кайфую..
Аааа, как же это мило *счастливый истеричный визг*
Ууумираю от передоза милоты..
Дааа они встретились и нашли друг друга!! Ехууу уу
Урааа, они снова вместе!
Новое знакомство, новые приключения и новое счастье!
Я рыдаю от милоты и такой романтики и кнш безграничного счастья.
Это облегченное "нашёл" Ноа так греет душу и разрывает её от милашности на попалам...
Спасибо, всем, всём, всем!!
Кто работал и создал этот шедевр!
Как же я безумно рада за Лерочку и Ноа. Они самые, самые...
Милейшая парочка, прошедшая сквозь время и пространство и преодавлевшая много трудностей на пути к их истинному счастью. Буду очень скучно, по этим моментам и всем остальным.
*хнык* спасибочки
Будьте счастливы, живите дальше.
Вот всё говорят, что хотят почитать продолжение, как они в современном мире живут и как будут развиваться их отношения, какие приключения и враги их ждут, и ты понимаешь что тоже очень этого хочешь, но такого уже не будет, потому что история закончена и можно только продумывать продолжение самим...
От этого так грустно становится, сердечко разрывается , но ничего поделать не можешь...
Эх...жестокая штука эта жизнь. Надеюсь автор когда-нибудь решится создать продолжение.
Спасибо большое автору и переводчикам. Перечитываю 2й раз и восприятие немного изменилось. История неоднозначная. Почему-то не получилось порадоваться от чистого сердца. Вроде бы и понимаешь поступки гг, но если вникнуть, то есть то, чего я не смогла принять. Очень жалко Вивьен. Из-за чужих разборок она погибла. Плюс ко всему и замуж её отдавали за бабника с ребенком. Бедная девочка... Больше переживала за неё. Она могла бы наслаждаться жизнью... В какой-то момент Вивьен сказала, что Лериана и Беатрис слишком жестокие. Я тоже разделяю её мнение. Под видом сказки замуровать жестокие события... Приятно было наблюдать за жизнью гг, но после смерти Вивиан почему-то стало обидно. В общем из всех героев мне понравилась именно Вивиан. Хоть её и хотели сделать глупой, я считаю, что девочка просто запуталась и рядом не было тех, кто помог бы ей. Общество жестоко, но она была добра и так и не смогла причинить вред. А то, что её мучила совесть говорит само за себя.
Я одна не поняла как все таки закончилась манга? Ну вот они поженились, у них родилась дочь, а что означает самый конец главы где она и он в современном мире? Это Ноа просто дочке сказку про них рассказ (как это могло быть если бы они встретились в современном мире)?
А по поводу того, что Ноа читал дочке книжку об этом. Я уже подзабыла детали, могу ошибаться, но богиня же любит писать книжки. Или по крайней мере как-то с ними связана. Вот и Ноа прочитал книгу про себя из другого мира, не зная этого. Прямо как Пак Ынха (наша гг, кто забыл) прочитала "Беатрис"
Манга ну очень мне понравилась,особено концовка,я также очень балгодарен переводчикам,хоть и несамий удобный текст но всеж воны постарались на славу,я и художникам и сценаристам также,дуже благодарен за прекрасно ощущение,хотелось бы лицезреть продолжение но уже в нашем мире)!
Щераз,спасиба за перевод.
Не показалось. К слову, когда она много-много глав назад пыталась в него глянуть, было мельком и смазано показано, что у неё голубые глаза и светлые волосы в отражении.
Слуга. Был момент где главные герои поцеловались после того как Лериана очнулась после того как сознание потеряла на десять дней. Он заходил спрашивать, что принести герцогу поесть.
божечки, какая же Ария миленькая :3
правда, я надеялась, что родится девочка с чёрными волосами, как у Ноа, и зелёными глазами Лерианы. но эта зайка очень милая)
Ну там Лери и есть Беатрис, просто оболочка другая из за темной жрицы,а зеркало показало её истинную сущность. А реальность потому что время жизни души истекло и богиня вернула её обратно, теперь Ноа должен её найти
Я думаю, она не переродилась в старой жизни, где она уже мертва. Она попала в очередную книгу, которую малышке читает Ноа. И был ли её начальный мир оригинальным миром или тоже всего лишь книгой... Или оригинального мира нет и всё книги? Там ведь богиня тоже появилась, в той же форме
Выходит они уже вырастили детей, состарились,прожили своё долго и счастливо, её душа вновь умерла и вернулась обратно,значит там всё началось по новой - без детей,без друзей и тд,новая Беатрис,новая Лериана и другой Ноа? (только вот его тело будет здесь, тогда кто будет там(хотя это уже не важно...))
Только сейчас добралась до экстр после концовки... и фу, как же Ноа ведет себя отвратительно. Может я от него отвыкла уже с тех пор как в последний раз читала манхву... Но это не романтично, это крипово и раздражающе. В реале так себя ведут только психически нездоровые люди с манией контроля, только под маской "заботы", и от таких лучше держаться подальше.
Эм... слишком сильная опека. Прям СЛИШКОМ. Что бы некоторые доверчивые читатели не заблуждались предупрежу: в жизни это так не работает! В жизни от таких людей надо драпать куда подальше или держать дистанцию! Это первый звоночек, что у человека не все дома!
++ тоже очень напрягает. Прям лёгкие вайбы Сану, брр
В реальности я бы на месте Лери уже свалила в другую страну или просто под защиту деда, у него хоть охрана какая-то есть. Да и дед адекватный в целом, хоть и вспыльчивый - даже при сильной неприязни к Ноа он уважает Лериану и её выбор
Но делая скидку на то, что это манга, где эмоции, драма и даже некоторый процент нездорового поведения приветствуется, выглядит в целом органично. Главное не переносить такую гиперопеку на свои отношения :з
Это напрягает... Особенно если человек сам по себе любит уединение как я например
Это не плохо, просто все люди разные, тут договариваться нужно.
Это сильный недостаток, ибо ему её недовольство как об стенку горох. Хотя, пологаю, если она всерьёз обозлиться, он отступит.
В общем, в целом все норм, однако в реале это вряд-ли так же работает
Шикарно!! Он почувствовал её своим сердцем. Аххх. Истинная любовь прекрасна.
Ноа не перестаёт поражать меня. Как же далеко он зайдёт, что бы они были счастливы и вместе..
Дедуля ты такой милый, низя тебе в одиночестве страдать...
Никак низя. Такая няха не должна быть одна. Найди себе хорошую бабушку и будьте счастливы
Но я не перестану любить тебя