Манга Невероятные Приключения ДжоДжо Часть 4: Несокрушимый алмаз 7 - 62 ДАВАЙ ПООХОТИМСЯ часть 3

Благодарю за перевод! Классные, кстати, кредитсы)

дальше будет еще экстимальнее! ;d

Огромное спасибо за перевод, цветные сканы и скорость. Много

ошибок. Исправте если не трудно.

Попытайтесь указать опечатки, если что исправим!

Божечки, как же ж мне нравится каждую главу наблюдать эту картинку( ˘ ³˘)♥

Спасибо за перевод(｡･ω･｡)

Благодарю за перевод.

моя благодарочка)

Благодарю за перевод

Спасибо за перевод!

С первого фрейма что-то Спидвагон вспомнился :__)

Ха ха ха, ну почти, алмазу совсем немного не хватило грации :)

readmanga.me/jojo_s_bizarre_adventure_part_1__phantom_blood/vol2/11?mtr=#page=9

как вы это все замечаете х)

Красный Пульс, жесть. Рисовка так сильно изменилась! Аж непривычно как-то

Как ж так? Со сверхзвуковым Стар Платинумом?! Стареешь, Джотаро, стареешь :\

Сверхзвуковым? Он сверхсветовой, лол.

SHADOWBUILDER, не горячь с выводами, мы не знаем как это произошло, этому должна быть причина.

в аниме все заценщурили

В аниме ничего не зацензурили, просто не надо смотреть ТВ версию как нубас)

ТВ версия для лохов

Почему у двух разных крыс одинаковые Станды? У людей-то разные они. И почему именно плавильные?

у крыс натура такая)

ну нам не была показана сила первой крысы в холодильнике. Может у нее другой станд был.

но она тоже дротиком стреляла, + люди были рассплавлены в холодильнике

Расплавить их и другая могла, но дротик это факт. Так что станд может быть схож.

у крыс нет индивидуальности

Есть же Стэнды со сходными способностями. The Hand и Cream, к примеру.

У Джозефа и Джонатана станды были почти что идентичны, да и у Дио с Джотаро похожие оказались.

то-то я смотрю Джотаро третий скан подряд руку в лицо Джоске пихает, а он ждет

когда же ему лапу пофиксят

Вообще-то у крыс есть индивидуальность. Они обладают разными характерами и своими особенностями

Короче, видимо восклицательные знаки здесь, нужно воспринимать как точки.

Ну не могу я воспринимать, как они каждое предложение говорят с возбуждением или утверждением.

"ПИ! ПА! ПО! ПА!",как же я ору с этих звуков :D

Джотаро кажись забыл что способности передаються родственникам, даже если они родились до станда.

Слава богу, что не додумался тоже ловить...

Первая панель это просто шедевр!

Джотаро пассивный агрессор...

Почему у двух крыс одинаковые Стэнды, спрашиваете? Потому что Араки По**й. Что хочет, то и пишет. И это я не в укор сказал.

Сыворотка правды, называется "Шары в тиски" - 100%-я откровенность и говорливость ;DD

Много чего можно зажимать в тиски! Так, что 100 % гарантия для всех :-)

На одном мужике из Акаме га Килл не сработало.

Значит, ему и не нужны были.

yaruharu, да как ты смеешь говорить так о Роббе?

Раббак.(

Опять спойлеры к тому, что я собираюсь прочитать/посмотреть

А вообще для меня всегда забавно читать под ДжоДжо спойлеры к другим произведениям

Та сцук, ну зачем вы? Я ж ещё смотрю т_т

До Гарри Поттера и Убить Билла... Или до Араки verita serum точно проскальзывала?))

Как фонд Спидвагона у немцев умудрился сыворотку стащить?

Так быстро умирают? А почему? Что за обмены у них в организме такие?

Да, метаболизм, и живут крысы примерно 2-3 года.

На самом деле не совсем так, крысы могут прожить двое суток без пищи, но при наличии воды

Ой, я в детстве любил его рассказы о животных читать) Особенно Домино и Лобо. И че-то еще, не помню

А в рассказе Домино в конце СДОХЛА СОБАКА! Гекла звали. Но она сама виновата, злая была, нехорошая

Джотаро, как и Джозеф, в следующей после своей части становятся ботаниками

Я почти над каждым его рассказом плакала т_т

Э. Сетон-Томпсон такие замечательные рассказы писал... В которых каждый раз кто-то да и умирал

Зачем! Так! Много! Восклицательных! Знаков!?

Да ну брось, Джоске, в былые времена твой батька и покруче финты выдавал 7.7

пока не слился...

Хм, а Джотаро вполне может заменить ему отца. В воспитании и поделиться опытом.

Вот Джозеф как раз до такого бы и не допёр. Ни знаний ни опыта. А Джотаро у нас как-никак океанолог.

Джозеф в смекалке выигрывал, а вот в знаниях да, проигрывал.

Вообще-то у Джозефа всегда знания были, но не такие глубокие, как у внука.

Джотаро учёный биолог, нашли с чем сравнивать.

какой дебил написал чав! чав! чав! когда там ДО-Н!

В этом переводе на некоторых страницах были звуки, которых в равках вообще нет. Лол.

А уж заменить один звук на другой, наверное, тут как два пальца об асфальт.

Куда же без каках

глаз-ананас, ну это же Араки

Так реалистично помёт нарисовал :D Вспомните арку про мангаку

главу*

*Не столько,.. сколько

А вот это уже не ошибка, а речевой оборот!

у вас там просто опечатка небольшая - вместо "Не столько...сколько" написано два раза "сколько"

До темноты же, а не до рассвета. Кто тут еще дювангом балутеся.

ват э бьютифул дюванг!

Зис филс лайк э пикник.

CHEW

Пошлите ракетные войска наш противник крыса!

Мне почему-то кажется что охота за крысой намного эпичнее чем битва с Дио.

"Крыса со стояком. Повторяю, КРЫСА СО СТОЯКОМ. Собирайте снайперов, вызывайте танки, вертолеты. В крайнем случае - вспомним Хиросиму". Хотя если без иронии, то учитывая что станды передаются по наследству и плодовитость крыс, то мы в этой арке наблюдаем предотвращение крысо-апокалипсиса

тертый калач?

Да, есть такое выражение, оно значит, что крысак опытен и умеюч.

привет из 2018 от PUBG

А я думал, что Джотаро придет и использует Za Warudo...*расстроен*

Мне кажется или что-то не так с Джотаро.

дело сделано...

Понятное дело про шары, ведь у Джозефа они как никак стальные. . .

...

Плююсь стальною стружкой и дышу парами ртути

юзай даймонд, тормоз, или без племянничка останешься

да все нормально с пурачиной, вот, словил себе на голову.

На втором фрейме повтор

Бее

Забавно как у Хирурга бомбило на других переводах. Казалось бы он сам должен был переводить как боженька. Но имеем целый набор в разных местах, кроме очепяток. На втором фрейме проблемы с подлежащим и сказуемым. Интересно, как сам Хирург оценивает эту работу спустя десять лет.

опять эти веселые звуки, как же я по ним скучала ^^

что у крысы с мордой

прообраз crimson king epitaph?

У меня для тебя плохие новости, мальчик.

ты видел от силы 5-6 стандов и станды друзей, как ты можешь говорить что он странный?)))

Я видела кучу стэндов, и я тоже говорю что он странный

Да норм стенд, особенно для 8 части)

Ы. Ходячий самовар. Весело)))

Сделал ;_;

*Сплаш

Yare-yare

Я так понимаю, про хозяев, которых Джоске мог хотя бы попытаться подлечить, уже все забыли

Аннигиляторная пушка

Думал, что будет какой нибудь пулемет, как у Строхайма, а это походу обычная винтовка

Избаловал Вас Строхайм

60 лет прошло, но наследие Строхайма живёт!

Почему крысе достался робот? Как это работает, чёрт побери?

Может будешь думать уклоняясь?

Уклонение - это запретная тезника ниндзя. Джоске её не знает

Рядом с тобой сковороды висят, дельные вещицы)))