Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
черт. Прекрасная глава, действительно. Понравилась больше всех. А эта бабушка просто запала в душу
+2
ответить
Глава прям как глоток свежего воздуха на фоне тех ужасов, что творились ранее
+5
ответить
Глава просто супер) очень приятная
снова не заметил, как прочитал 145 страниц
переводчика огромное спасибо за труды
+2
ответить
Мангака пририсовал японское разрешение ситуации: через старшинство как авторитет.
+4
ответить
В Японии арбузы недешевы и считаются деликатесом. Автор перенёс этот стереотип на Россию.
0
ответить
Прочитал главу только из-за названия. Понравилось! Автор отлично показал Россию-Матушку )
0
ответить
занятная глава. Впрочем, признаюсь, тоже подкупило название. Может, вернусь к манге позже.
0
ответить
спасибо за перевод :) только "врожденная грамотность" какая-то странная нынче ;) нужд. в доработке:)
0
ответить
Да, всё ж закралась таки пара лишних запятых, не вывел многоразовою вычиткой я их...
0
ответить
Kastuk, приятно видеть адекватную реакцию на замечания. Хочу заранее извиниться, если где-то
0
ответить
Отличная работа, переводчики, земной за неё поклон и за Ваши труды
0
ответить
И где мог сохраниться исторический облик местности без наноса следов прогресса... Даже ЛЭП нету...
0
ответить
"Сейчас да", "Пока да", "Пока ещё живу здесь одна". Вроде не требуется спотыкательных знаков.
0
ответить
Чрезмерно реалистично показана Россия. Мне страшно.
Всё от инфраструктуры до обычаев и дорог.
0
ответить
ага, я себе избушку на курьих ножках немного по-другому всегда представляла)
0
ответить
Одна из повестей Стругацких, кортые я не люблю. Вторая - "Сказка о тройке".
0
ответить
Снова японское разрешение ситуации: через отношения кохай-сэмпай.
+3
ответить
эм, ну почему. по знакомству вышестоящий чиновник отмазал. мою маму например её ученик гаишник
0
ответить
SaVaSB: судя по двухместной кабине и увеличенному ВО это более поздний Су-30МКИ
0
ответить
ох, товарищ Kastuk, где же ваша врожденная грамотность? Запятую-то к чему лишнюю налепили? XD
0
ответить
уважаемый корректор, что же вы так настойчиво один противительный союз в запятые прячете? :)
+1
ответить
Ай-яй, интуиция не сработала против незнания правил. Недостаточно перечитывал "Но ещё испытываю…"
0
ответить
и снова "врожденная грамотность" где-то затерялась... где-то на втором фрэйме.
0
ответить
не берите, не ведитесь мужики!!! драпайте на три метра против ветра от бабуси...
+3
ответить
я задаюсь тем же вопросом...
0
ответить
Километровая трёзногая избушка в космосе, управляемая инопланетным получеловеком и советским лётчико
+8
ответить
Старческие изменения в сосудах мозга, и вот она уже верит, что походя найдёт "своего Лёню". Эх...
-1
ответить
Автор точно была в таком домике. Эти занавески - именно так в селах делали раньше.
0
ответить
В смысле незаконно? Российская милиция не подчиняется закону, морали или каким-нибыло принципам. Тем более, что речь идёт о 1998 году, когда в России дела шли объективно не хорошо.
+2
ответить
У него дочь, он там из-за фантазий бабки летает, разглядеть что-то с истребителя на земле. Ещё и на конфликт с другими пилотами идёт.
+2
ответить
Русский народный фольклор не особенно эпичен. Но японцы очень сильно постарались.
0
ответить
Невозможно сделать Бабушку Ягу, Кощея Бессмертного, Бориса Ельцина и других русских народных суперзлодеев угрожающими и страшными.
+3
ответить
Жаль что показали это только на ТВ 3. На других каналах только новости про уничтожения Украины.
-1
ответить