My ID is Gangnam BeautyNae IDneun GangnammiinКаннамская красавицаМой ID — Красотка из Каннама내 ID는 강남미인Моя визитная карточка — красота «Каннам»!| My ID is Gangnam Beauty| Nae IDneun Gangnammiin
내 ID는 강남미인 / Мой ID — Красотка из Каннама / Каннамская красавица
Кан Ми Рэ — девушка, над которой издевались одноклассники по поводу её внешности. С помощью пластики она избавилась от недостатков, но ей не удаётся найти свою любовь.Но что если любовь совсем рядом?
Примечание: Каннам — район Сеула. Большинство сеульских клиник пластической хирургии находится именно там. Выражение «Каннамская красотка» означает «красота, купленная за деньги».
О Боже, это просто нереально чудесная манга! Впервые что-то из прочитанного вызвало во мне столько эмоций и чувств. Очень надеюсь на продолжение, почти каждый день проверяю обновление этой работы. Прошу, не бросайте этот проект, он стоит того, чтобы быть перееденным.
Очень рада, что не бросила ещё на главе 10, когда вера в адекватность главной героини покинула меня. Да и если так приглядеться, то действительно адекватных и приятных персонажей здесь можно по пальцем пересчитать. Но ура, они меняются. Не все и не сразу, но как же приятно за этим наблюдать. Надеюсь, так и дальше продолжится и к финалу они все разом поумнеют и перестанут гнобить всех подряд.
И очень уж приятный здесь герой. Кёнсок что-то прям нереальное для подобной манги. Да и одна из подруг героини очень приятная.
Так что да, рада, что не бросила и решила продолжить, хоть и с погибшей надеждой на улучшение. Прогадала и очень рада этому.
Манхва очень классная, даже правдивая, что если ты некрасив, то ты нафиг никому не нужен, но если честно эта сильная зацикленность на внешности с каждым разом начинает доставать. -Ты красивей, нет она красивей, ты не такая красивая как Суа и т.д. Я понимаю, что главный смысл тут так сказать -внешность, но все же порой автор перебарщивает с этим. А Мирэ с каждой главой все красивее как мне кажется...
Было интересно наблюдать за становлением характера главной героини. Постоянное сомнение в искренности людей, своих чувствах, правильности поступков - всё это основывалось на её прошлом негативном опыте. Такая реакция на окружающий мир совершенно очевидна, ведь внешние изменения мало влияют на внутреннее равновесие и принятие себя таким, какой человек есть. В этом вопросе всё было грамотно, ближе к концу истории Мирэ показала, кто тут мужик смогла дать отпор своим внутренним страхам. Не до конца, но лёд тронулся. Несколько затянуто, в некоторых моментах её поведение откровенно раздражало, но я проектировала это в реальную жизнь и понимала, что всё вполне логично.
Но это пресловутое самопожертвование, желание показать человеку, который относится к тебе негативно, что ты такой хороший и добрый - это я не понимаю, но сталкиваюсь с таким явлением в манге/манхве часто. Это не минус, видимо особенности менталитета, но я за реализм.
Манхва хорошая, рисовка приятная для глаз. И, конечно, я так рада за главных героев *слёзы счастья*. Спасибо за перевод)
И всё же дорама лучше. Говорят, что первое прочтенное/просмотренное будет нравится больше. Но мне кажется, что в дораме сгладили многие неловкие моменты. В манхве мне не понравилось, что в экстрах характер героини стал чуть ли не противоположным. Ну и с некотороых основных моментах тоже были моменты неловкие. Но мне всё равно понравилось, это же оригинальная идея! Да и автор говорит, что хочет быть как "темный рыцарь". По-моему, у неё получилось помочь многим людям.