Мдя, неужели японцы действительно так любят придумывать небылицы о других, основываясь на мифической "ауре", а потом пытаться впихнуть людей в этот идиотский образ? У нас сплетников тоже хватает, но хоть какой-то повод для этого есть. Или мне просто везло с коллективами?
А почему только японцы? Типа Вы, увидев на улице мужика, который не может связать двух слов и едва стоит на ногах с мутным взглядом, не подумаете сразу, что это какой-то алкаш за пузырем вышел? А у него, может, просто инсульт случился...
Мидоримушка, ничего, что они только вчера поговорили впервые? И до того она выступала в роли стремного сталкера, потому что нормальный разговор - "стыдно"? Он её не знает даже, предложил встречаться, чтоб узнать (хотя любой на его месте к ней не приближался б из чувства самосохранения, вдруг убьет?). И тут она уже признание требует? Потому что что-то там себе надумала?
У вас слишком высокие стандарты. Милаху Хирано, как и к примеру, Яёй из "Буйные фантазии девственницы" нет смысла брать как мерило силы воображения - никто не сравнится с такой мощью. )