Между этими двумя есть колоссальная разница.
И заключается она в том, что Хан Ми эти слова сказала, дабы уберечь подругу от беды (хоть и выглядит это жестоко), а этот больной на голову просто избавляется от неугодных и бесполезных (по его мнению) людей.