Не знаю насколько правильно переведено произношение, но назвать императора буквально "Высокий человек" или "Дорогой (в плане цены) человек" весьма странно
Он Такахито - 堯人 - где первый иероглиф значит "император Яо" - один из мифических правителей древности. В целом обычное имя, и даже одного реального принца так звали