может это очередной ход страшной парочки чтобы поставить герцога на место? Принц всеми силами хочет показать что он тут самый главный петух в курятнике, а Ланор как истинная лиса не собирается быть "курицей" в этом птичьем дворе.
Вероятно, оно недошитое, было взято для примерки и его еще надо доделать. Так обычно практиковалось во времена, когда все пользовались ателье.
Новые поколения, поди, и не знают :)