	113 - 147	11.05.26
	113 - 146	11.05.26
	113 - 145	11.05.26
	113 - 144	11.05.26
	113 - 143	11.05.26
	113 - 140	11.05.26
	113 - 139	11.05.26
	113 - 138	11.05.26
	113 - 136	11.05.26
	113 - 135	11.05.26
	113 - 133	11.05.26
	113 - 80.5	11.05.26
	113 - 68.3	11.05.26
	113 - 68.2	11.05.26
	113 - 68.1	11.05.26
	113 - 66	11.05.26
	113 - 37.5	12.05.26
	1 - 960 Где я видел вас раньше?	31.05.23
	1 - 294 Rematch	10.08.26
	1 - 293 Footsteps	13.07.26
	1 - 292 Travel Until You Return	05.07.26
	1 - 291 Opportunity Is Surprisingly, Close At Hand	05.07.26
	1 - 290 Things are going well. but then, something unexpected happens.	28.06.26
	1 - 289 Even Beginner's Luck Can Be Bad	13.06.26
	1 - 288 When The Outcome Is Determined By Dice	11.06.26
	1 - 287 Let's Not Do Anything While We're In The Car	13.06.26
	1 - 286 Will It Be Loud Or Quiet?	09.06.26
	1 - 285 It's Sad To Part Ways	09.06.26
	1 - 284 Congratulations!	28.03.26
	1 - 283 Hearing Something First Can Cut The Emotional Impact In Half	28.03.26
	1 - 282 If -	06.02.26
	1 - 281 Good Job!	06.02.26
	1 - 280 Hide The Tree In The Forest	06.02.26
	1 - 279 It's Surprising To See You Hiding In Plain Sight	29.11.25
	1 - 278 Disguise Isn't Everything You See	29.11.25
	1 - 277 Putting On A Poker Face IS Hard	29.11.25
	1 - 276 I'll Have An Americano Without The Coffee, Please	29.11.25
	1 - 275 The Festival Begins!	29.11.25
	1 - 274 You Can't Judge By It's Cover (2)	29.11.25
	1 - 273 You Can't Judge A Book By It's Cover	29.11.25
	1 - 272 The Value Of Information Is Quoted	29.11.25
	1 - 271 First Impression Are Hard To Change	29.11.25
	1 - 270 The Beginning Is The Hardest	29.11.25
	1 - 269 Bodyguard Is Best At Driving	29.11.25
	1 - 268 Come With Me Too	29.11.25
	1 - 267 Listen To The Story Till The End	29.11.25
	1 - 266 An Overheard Remark Can Sometimes Be A Trick	12.05.26
	1 - 265 The Answer Is To Act Swiftly	12.05.26
	1 - 264 That's Unexpected	12.05.26
	1 - 263 It's Hard To Find A Way	12.05.26
	1 - 262 Anything Anyone Else Says Will Only Add To Your Doubts	20.05.25
	1 - 261 Right Person, Right Place	12.05.26
	1 - 260 Timing Matters When Drinking Coffee	12.05.26
	1 - 259 Of Course	12.05.26
	1 - 258 Good And Bad	12.05.26
	1 - 257 If You Don't Know, Ask The People Around You	12.05.26
	1 - 256 Come To Think Of It, Did You Forget something?	12.05.26
	1 - 255.5 April Fool's Day Special	12.05.26
	1 - 255 Make A Decision Despite Not Knowing the Answer	12.05.26
	1 - 254 Get Permission From Your Parents	12.05.26
	1 - 253 Everyone Has Different Memories Of Their Teacher	12.05.26
	1 - 252 To Come Back Someday	12.05.26
	1 - 251 Self-Centeredness	12.05.26
	1 - 250 If Then	12.05.26
	1 - 249.5 Friends, Friends (Christmas Special)	12.05.26
	1 - 249 Unexpectedly, The World Is Small	12.05.26
	1 - 248 Before Class Ends	12.05.26
	1 - 247 It's Hard To Make It Interesting	12.05.26
	1 - 246 The End of Foolishness	12.05.26
	1 - 245 Everyone Has Their Own Roles	12.05.26
	1 - 244 A Symbiotic Relationship	12.05.26
	1 - 243 Climbing	12.05.26
	1 - 242 Family Conversation	12.05.26
	1 - 241 A Family Gathering	12.05.26
	1 - 240 Coincidence	12.05.26
	1 - 239 You Should Definitely Apologize	12.05.26
	1 - 238 Let's Say Thank You A Lot	12.05.26
	1 - 237 It Could Happen	12.05.26
	1 - 236 It’s Easy To Misunderstand If You Only Know Part Of The Story	23.03.24
	1 - 235.5 Chuseok Special 2	12.05.26
	1 - 235 Check Twice	23.03.24
	1 - 234 You Have To Have A Time Limit To Be Strong	23.03.24
	1 - 233.7 Special Summer 3	12.05.26
	1 - 233.6 Special Summer 2	12.05.26
	1 - 233.5 Special Summer 1	12.05.26
	1 - 233 Why Would There Be A Referee?	23.03.24
	1 - 232 Grumpiness Activated	23.03.24
	1 - 231 Hard Work Is Perverse	23.03.24
	1 - 230 First Meeting, Introduce Yourself	23.03.24
	1 - 229 Consideration	23.03.24
	1 - 228 Welcome Home	23.03.24
	1 - 227 I Can't Help Being Upset	25.08.24
	1 - 226 Understanding The Topic	20.01.24
	1 - 225 Hobby	20.01.24
	1 - 224 The News Comes From An Unexpected Place	20.01.24
	1 - 223 What To Do In Spring	20.01.24
	1 - 222 Harley (11)	20.01.24
	1 - 221 Harley (10)	02.01.24
	1 - 220 Harley (9)	02.01.24
	1 - 219 Harley (8)	02.01.24
	1 - 218 Harley (7)	08.12.23
	1 - 217 Harley (6)	08.12.23
	1 - 216 Everyone Has Regrets	08.12.23
	1 - 215 Harley (5)	04.12.23
	1 - 214 Harley (4)	04.12.23
	1 - 213 Harley (3)	04.12.23
	1 - 212 Harley (2)	04.12.23
	1 - 211 Harley	09.11.23
	1 - 210 It's As Easy As It Sounds	09.11.23
	1 - 209 We Should Share The Joys	09.11.23
	1 - 208 Show Yourself	09.11.23
	1 - 207 It's Hard To Decide	09.11.23
	1 - 206 Even So, It's The Same	26.10.23
	1 - 205 Bergner’s Birthday Party (4)	26.10.23
	1 - 204 Bergner’s Birthday Party (3)	22.01.24
	1 - 203 Bergner’s Birthday Party (2)	22.01.24
	1 - 202 Bergner’s Birthday Party (1)	22.01.24
	1 - 201 Sometimes It's Okay \| Always Have A Big Plan	22.01.24
	1 - 200 It's Sealed	22.01.24
	1 - 199 What About Now \| When You Can	22.01.24
	1 - 198 Let's Wrap This Up	22.01.24
	1 - 197 Maybe We Do Look Alike	26.07.25
	1 - 196.5 Chuseok Special Golden Axe Silver Axe	20.06.23
	1 - 196 You Don’t Look Anything Alike	20.06.23
	1 - 195 Runs In The Family	20.06.23
	1 - 194 Didn't You See It Somewhere	19.06.23
	1 - 193 Are You Proud?	26.07.25
	1 - 192 Let's Calm Down \| The Most Important Thing	26.07.25
	1 - 191 Motivation And Yearning	19.06.23
	1 - 190 The Attempt Was Good	26.07.25
	1 - 189 Clothes and Roles	19.06.23
	1 - 188 What Is A Dream	19.06.23
	1 - 187 No Oversuppression	01.06.23
	1 - 186 Bodyguards Are First-Come, First Served	01.06.23
	1 - 185 Which One Is Unfair	01.06.23
	1 - 184 Tip Them Properly	01.06.23
	1 - 183 State Of The Art	01.06.23
	1 - 182 Door Opens	01.06.23
	1 - 181 There's No Point In Mediating If It's Shallow	21.05.23
	1 - 180 Let’s Go Out	21.05.23
	1 - 179 A Person’s Story	21.05.23
	1 - 178 Book	21.05.23
	1 - 177 Apply Ointment To The Wound	21.05.23
	1 - 176 Let’s Clean Up \| When I Came Back From A Fight, I Thought The House Was Stormed By A Suspicious Individual	21.05.23
	1 - 175 In A Way, I Expected \| The Back Of One's Head	30.04.23
	1 - 174 Salvation	21.04.23
	1 - 173 Grace	21.04.23
	1 - 172 Reaching For Reason	21.04.23
	1 - 171 Caught	21.04.23
	1 - 170 A Difficult Battle (3)	21.04.23
	1 - 169 A Difficult Battle (2)	21.04.23
	1 - 168.5 Christmas Special	21.04.23
	1 - 168 A Difficult Battle	21.03.23
	1 - 167 Hand to Hand Combat	21.03.23
	1 - 166 It's Not That Face	21.03.23
	1 - 165 Sad Foreboding Is Not Wrong	21.03.23
	1 - 164 Charge	18.03.23
	1 - 163 Just Passing By	11.03.23
	1 - 162 A Method Of Proof	11.03.23
	1 - 161	05.03.23
	1 - 160 Idealism	05.03.23
	1 - 159 A Bitter World	27.02.23
	1 - 158 Construction	27.02.23
	1 - 157 Charlie Team	12.02.23
	1 - 156 It Doesn't Suit Me	12.02.23
	1 - 155 Visible Anxiety	10.02.23
	1 - 154 Excuse	10.02.23
	1 - 153	12.05.26
	1 - 151.5 Chuseok Special - Tutor's Day Off	19.04.23
	1 - 150	11.05.26
	1 - 149	11.05.26
	1 - 148 Unwanted Holidays For Bern (2)	11.05.26
	1 - 147	12.05.26
	1 - 146 Finding The Trail	12.05.26
	1 - 145 Come To Think Of It	12.05.26
	1 - 144 Finding The Trail	12.05.26
	1 - 143 Preparatory Ground	12.05.26
	1 - 142 I Am Not Doing That	12.05.26
	1 - 141 Trap	11.05.26
	1 - 140 In the Service industry, Sharp Eyes are a Lifesaver	11.05.26
	1 - 139 Quiet At The Restaurant	11.05.26
	1 - 138 Food Is The Best Way To Relieve Your Anger	11.05.26
	1 - 137 Eye	11.05.26
	1 - 136 The Culprit of The Scar	11.05.26
	1 - 135 Social Life Begins With A Smile	11.05.26
	1 - 134 Priority \| The Flower of Love And Hate	11.05.26
	1 - 133 Carlos	11.05.26
	1 - 132 Карлос	24.10.23
	1 - 131 Навещая Харли	24.10.23
	1 - 130 Чувство несовместимости	24.10.23
	1 - 129 Я многим вам обязана	24.10.23
	1 - 128 Больше друзей - лучше	24.10.23
	1 - 127 Я здесь, чтобы спасти вас	02.10.23
	1 - 126 Раскрытие	02.10.23
	1 - 125 Вернемся немного назад	02.10.23
	1 - 124 Точная атака	27.09.23
	1 - 123 Только потому, что ты немой	27.09.23
	1 - 122 Спешл на Лунный новый год	24.09.23
	1 - 121 Сотрудничество	24.09.23
	1 - 120 Спор за территорию (2)	24.09.23
	1 - 119 Спор за территорию (1)	24.09.23
	1 - 118 В этот важный момент	19.09.23
	1 - 117 Рождественский спешл	19.09.23
	1 - 116 Моя первая встреча наедине	19.09.23
	1 - 115 Неожиданное воссоединение	16.09.23
	1 - 114 Уведомление	16.09.23
	1 - 113 Автомобильная болезнь/Во второй раз поздоровайся правильно	16.09.23
	1 - 112 Спешл на Хэллоуин	16.09.23
	1 - 111 Рука	16.09.23
	1 - 110 Подготавливаясь к внезапному похолоданию/О Ламбрике и Хару	16.09.23
	1 - 109 Теория родительства	16.09.23
	1 - 108 Каким я был тогда	10.08.23
	1 - 107 Это так сложно?/В помещении не курить	10.08.23
	1 - 106 Доброе слово	10.08.23
	1 - 105 До свидания	10.08.23
	1 - 104 Источник слухов/Интерес	10.08.23
	1 - 103 Хороший хозяин/Кто победитель?	06.07.23
	1 - 102 Хозяин дома приходит в ярость	06.07.23
	1 - 101 Первое слово?	02.07.23
	1 Экстра	27.09.23
	1 - 100 Раунд 2	02.07.23
	1 - 99 Захват и нарушение	30.06.23
	1 Экстра	04.01.23
	1 - 98 Не верь слухам	30.06.23
	1 - 97 Игра в охоту	31.05.23
	1 - 96	11.05.26
	1 - 95 Храбрый маленький песик	31.05.23
	1 - 94 Пeсики	31.05.23
	1 - 93 Дискриминация/То, чего ты никогда не сделаешь	31.05.23
	1 - 92	19.05.23
	1 - 91 Маскарадные/Рукопожатие	19.05.23
	1 - 90 Хозяин вечеринки/Они родственники?	19.05.23
	1 - 89 Подозреваемый	12.05.23
	1 - 88 Море	12.05.23
	1 - 87 Поесть вне дома	30.04.23
	1 - 86 Подготовка к выходу	30.04.23
	1 - 85 Помните меня?	26.04.23
	1 - 84 Злейший враг	26.04.23
	1 - 83 Наименее любимая еда	18.04.23
	1 - 82 Команда "Папа"/Игра - это тренировка	18.04.23
	1 - 81 Три мушкетера?	18.04.23
	1 - 80 Эверхарт (10)	07.04.23
	1 - 79 Эверхарт (9)	07.04.23
	1 Экстра Новогодний спешл	29.03.23
	1 - 78 Эверхарт (8)	24.03.23
	1 - 77 Эверхарт (7)	24.03.23
	1 - 76 Эверхарт (6)	13.03.23
	1 - 75 Эверхарт (5)	13.03.23
	1 - 74 Эверхарт (4)	10.03.23
	1 - 73 Эверхарт (3)	10.03.23
	1 - 72 Эверхарт (2)	06.03.23
	1 - 71 Эверхарт (1)	06.03.23
	1 - 70 Двое	02.03.23
	1 - 69 Одеяльный грабеж	02.03.23
	1 - 68.2	11.05.26
	1 - 68.1	11.05.26
	1 - 68 Сколько раз?	19.02.23
	1 - 67 Срочное дело	16.02.23
	1 - 66.3 Летний спецвыпуск (3)	14.02.23
	1 - 66.2 Летний спецвыпуск (2)	14.02.23
	1 - 66.1 Летний спецвыпуск (1)	14.02.23
	1 - 66	11.05.26
	1 - 65 Вопросы и намёки	11.02.23
	1 - 64 Пока-Пока	08.02.23
	1 - 63 Четыре победы, не четыре раза	31.01.23
	1 - 62 Неожиданный визит	04.01.23
	1 - 61 Сигнал	25.01.23
	1 - 60 Приведите его сюда	04.01.23
	1 - 59 Зацепка	18.01.23
	1 - 58 Правосудие-	04.01.23
	1 - 57 Возвращение/Подкрепление	11.01.23
	1 - 56 Щекотка	04.01.23
	1 - 55 Тема-парк (2)	04.01.23
	1 - 54 Тема-парк (1)	27.12.22
	1 - 53 Déjà vu?	27.12.22
	1 - 52 Обычное проведение сделки	27.12.22
	1 - 51 Старший брат (2)	28.12.22
	1 Экстра	04.01.23
	1 - 50 Так ли это?	30.04.23
	1 - 49 Пиковая дама	08.01.21
	1 - 48 Бильярд/Ответ	08.01.21
	1 - 47.5 Поймать крысу	12.05.23
	1 - 47 Большинство слухов - бред	08.01.21
	1 - 46 Смена работы	31.12.19
	1 - 45 Предоставьте дело профессионалам	03.11.19
	1 - 44 Узы	11.10.19
	1 Экстра Новогодний спешл	27.08.19
	1 - 43 Звонок	04.10.19
	1 - 42 Добыча	06.09.19
	1 - 41 Передышка	29.08.19
	1 - 40 Давайте не будем беспокоить доктора	10.08.19
	1 - 39 Что-то не так	29.07.19
	1 - 38 Ни за что не покину тебя	24.06.19
	1 Экстра Special Halloween	03.01.23
	1 - 37 Нашлась	24.06.19
	1 - 36 А ты милашка	24.06.19
	1 - 35 Поездка на машине/Лайонхэд	07.12.18
	1 - 34 Расчёсывание/Заключим пари	26.11.18
	1 - 33 В ожидании Чусока	26.10.18
	1 - 32 Мистер Карлос	01.10.18
	1 - 31 Сталкеры Чарли	23.09.18
	1 - 30 Не бойся	17.09.18
	1 Экстра ЧАВО	05.09.18
	1 - 29 Возвращение/Встреча взглядами	16.08.18
	1 - 28 Приём на работу/Начало испытательного срока на крыльце	02.08.18
	1 - 27 Возвращайся/Не могу встать, чтобы поприветствовать вас	23.07.18
	1 - 26 Больно?/Правда	23.07.18
	1 - 25 Пошли домой/Ещё одна вещь, о которой стоит позаботиться	24.06.18
	1 - 24 Хороший ребёнок	24.06.18
	1 - 23 Конец переговоров	24.06.18
	1 - 22 Динь дон	24.06.18
	1 - 21	24.06.18
	1 - 20 Приглашение	27.05.18
	1 - 19 Кодовое имя	01.05.18
	1 - 18 Прививка/Не могу двинуться	01.05.18
	1 - 17 Если собираешься рассказать им/Выглядишь довольно лёгким	04.04.18
	1 - 16 Будем коллегами!	18.03.18
	1 - 15 Предупреждение/Приём лекарств	18.03.18
	1 - 14 Беспомощный кот	04.03.18
	1 - 13 Отчаянный пёс	04.03.18
	1 - 12 Визит с проверкой/Пёс	11.02.18
	1 - 11 Кредитка/Папа	01.02.18
	1 - 10 Близость с техникой/Виноват? Нужно извиниться	19.01.18
	1 - 9 Душ/Как с ребёнком	07.01.18
	1 - 8 Гость/Как там папа?	22.12.17
	1 - 7 Аромат праздника/Что сегодня за день?	11.12.17
	1 - 6 Сделка/Монокль	05.12.17
	1 - 5 Горничная/Миледи в бешестве	27.11.17
	1 Экстра Специальное издание "сторибук"	16.07.18
	1 - 4 О Пипе/Зачистка/Жуткий момент	19.11.17
	1 - 3 Важный день	19.11.17
	1 - 2 Обувь/Я занят/Прятки	19.11.17
	1 - 1 На службе/Выходные	19.11.17
	1 - 0 Пролог	19.11.17

Перевод: YanS

Сказать спасибо на их сайте

1 - 105 До свидания

Страница из

Обсудить

Переводчик YanS
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Комментарии к странице

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

Спойлер

Без ответов

закрыть

Отзывы и комментарии

Северянка. 10.08.23

Не спорь с доктором!

+5 ответить

Демон что любит спать 10.08.23

Сильнейшие персонажи это те которые не дерутся. Они всегда могуть избить персонажей если те даже боги.

+12 ответить

Таракан под плинтусом 10.08.23

Этот Барс слишком крут)))

+3 ответить

Северянка. 10.08.23

Больше всего мне доставляет покерфейс водителя, который явно привык к милующемуся на заднем сидении начальству:D

+9 ответить

sabldayera 10.08.23

Я не могу, Оливия и Салливан прекрасны

+13 ответить

Северянка. 10.08.23

Бергнер - родитель для двух поколений этого семейства)

+6 ответить

Таракан под плинтусом 10.08.23

Лучший нянь)))

+4 ответить

Северянка. 10.08.23

Заметила, что вопрос насчет пола Оливии Миллера опять возникает в комментариях. Я на 90% уверена, что это просто анлейт отжигает с именами (у них вообще много такого, например, то Мальком, то Малькольм, Бергнер таки периодически Вагнер, звания персонажей-военных меняются из главы в главу), так что "Оливия" вполне может быть "Оливером". Плюс в будущих главах по отношению к нему говорится "son" (хотя фраза там довольно обтекаемая). Поэтому мнение переводчика - все-таки мужской.

+5 ответить

sabldayera 10.08.23

В будущих главах, емнип, встречается и oldman, что 100% мужское обращение, так что вопрос кмк закрытый, рили

0 ответить

ZazaZa Мисс Китти и… 1 - 105 До свидания